قانون المسطرة المدنية

الفصل 21 من قانون المسطرة المدنية

يحدد الفصل 21 من قانون المسطرة المدنية قواعد الاختصاص النوعي والنهائي للمحاكم الابتدائية في القضايا الاجتماعية. بالنسبة للنزاعات العمالية العادية، تبت المحكمة انتهائيا إذا كان الطلب ضمن حدود النصاب القيمي المحدد في الفصل 19، وابتدائيا إذا تجاوز ذلك أو كان غير محدد. أما في قضايا حوادث الشغل والأمراض المهنية ومعاشات الضمان الاجتماعي، فإن الأحكام تصدر ابتدائيا دائما، مما يفتح باب الاستئناف. ويستثنى من هذه القاعدة النزاعات المتعلقة بالغرامات التهديدية المرتبطة بحوادث الشغل والأمراض المهنية، حيث تبت فيها المحكمة بصفة انتهائية بغض النظر عن قيمة الطلب. يهدف هذا التنظيم إلى الموازنة بين سرعة البت في القضايا الاجتماعية وضمان حق التقاضي على درجتين في النزاعات ذات الطبيعة الخاصة التي تتطلب رقابة قضائية أوسع، مع استثناءات دقيقة تفرضها طبيعة الغرامات التهديدية.

القانونقانون المسطرة المدنية
الفصل21
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تبت المحكمة في القضايا الاجتماعية انتهائيا في حدود الاختصاص المخول إلى المحاكم الابتدائية والمحدد بمقتضى الفصل 19 وابتدائيا إذا تجاوز الطلب ذلك المبلغ أو كان غير محدد. غير أنه يبت ابتدائيا فقط في قضايا حوادث الشغل والأمراض المهنية وكذا في المعاشات الممنوحة في نطاق الضمان الاجتماعي باستثناء النزاعات الناشئة عن تطبيق الغرامات التهديدية المقررة في التشريع الخاص بالتعويض عن حوادث الشغل والأمراض المهنية فإن الأحكام تصدر بصفة انتهائية ولو كان مبلغ الطلب غير محدد.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 21 من قانون المسطرة المدنية قواعد الاختصاص النوعي والنهائي للمحاكم الابتدائية في القضايا الاجتماعية. بالنسبة للنزاعات العمالية العادية، تبت المحكمة انتهائيا إذا كان الطلب ضمن حدود النصاب القيمي المحدد في الفصل 19، وابتدائيا إذا تجاوز ذلك أو كان غير محدد. أما في قضايا حوادث الشغل والأمراض المهنية ومعاشات الضمان الاجتماعي، فإن الأحكام تصدر ابتدائيا دائما، مما يفتح باب الاستئناف. ويستثنى من هذه القاعدة النزاعات المتعلقة بالغرامات التهديدية المرتبطة بحوادث الشغل والأمراض المهنية، حيث تبت فيها المحكمة بصفة انتهائية بغض النظر عن قيمة الطلب. يهدف هذا التنظيم إلى الموازنة بين سرعة البت في القضايا الاجتماعية وضمان حق التقاضي على درجتين في النزاعات ذات الطبيعة الخاصة التي تتطلب رقابة قضائية أوسع، مع استثناءات دقيقة تفرضها طبيعة الغرامات التهديدية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 21 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 21 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً