قانون المسطرة المدنية

الفصل 400 من قانون المسطرة المدنية

يحدد الفصل 400 من قانون المسطرة المدنية المسطرة الإجرائية للبت في دعوى المخاصمة، حيث تنظر فيها غرف محكمة النقض مجتمعة، باستثناء الغرفة التي سبق لها البت في قبول الطلب، وذلك ضماناً للحياد والنزاهة القضائية. كما يرسخ هذا الفصل مبدأ المسؤولية المدنية للدولة عن الأضرار الناتجة عن الأخطاء المهنية الجسيمة للقضاة التي تؤسس عليها دعوى المخاصمة، حيث تلتزم الدولة بأداء التعويضات المحكوم بها للمتضررين. ومع ذلك، يحفظ القانون للدولة حق الرجوع على القاضي المعني لاسترداد ما أدته من تعويضات، وذلك في إطار تنظيم علاقة المسؤولية بين المرفق العام القضائي والقائمين عليه، بما يوازن بين حماية حقوق المتقاضين وضمان استقلال القضاء ومسؤوليته القانونية عن الأفعال التي تشكل خطأً جسيماً موجباً للمخاصمة وفقاً للضوابط القانونية المقررة.

القانونقانون المسطرة المدنية
الفصل400
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تنظر دعوى المخاصمة في الجلسة بناء على مستنتجات المدعي ويبت فيها من طرف غرف محكمة النقض مجتمعة باستثناء الغرفة التي بتت في قبول الطلب. تكون الدولة مسؤولة مدنيا فيما يخص الأحكام بالتعويضات الصادرة بالنسبة للأفعال التي ترتبت عنها المخاصمة ضد القضاة مع إمكانية رجوعها على هؤلاء.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 400 من قانون المسطرة المدنية المسطرة الإجرائية للبت في دعوى المخاصمة، حيث تنظر فيها غرف محكمة النقض مجتمعة، باستثناء الغرفة التي سبق لها البت في قبول الطلب، وذلك ضماناً للحياد والنزاهة القضائية. كما يرسخ هذا الفصل مبدأ المسؤولية المدنية للدولة عن الأضرار الناتجة عن الأخطاء المهنية الجسيمة للقضاة التي تؤسس عليها دعوى المخاصمة، حيث تلتزم الدولة بأداء التعويضات المحكوم بها للمتضررين. ومع ذلك، يحفظ القانون للدولة حق الرجوع على القاضي المعني لاسترداد ما أدته من تعويضات، وذلك في إطار تنظيم علاقة المسؤولية بين المرفق العام القضائي والقائمين عليه، بما يوازن بين حماية حقوق المتقاضين وضمان استقلال القضاء ومسؤوليته القانونية عن الأفعال التي تشكل خطأً جسيماً موجباً للمخاصمة وفقاً للضوابط القانونية المقررة.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 400 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 400 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً