قانون المسطرة المدنية

الفصل 432 من قانون المسطرة المدنية

يقرر الفصل 432 من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ قانونياً جوهرياً يتعلق بحجية العقود المحررة خارج التراب الوطني، حيث يمنحها القوة التنفيذية داخل المملكة المغربية بشرط استيفائها للإجراءات القانونية اللازمة. بموجب هذا النص، فإن العقود التي يبرمها الأفراد أمام الضباط أو الموظفين العموميين المختصين في دول أجنبية لا تكتسب صفتها التنفيذية التلقائية، بل تستلزم خضوعها لمسطرة التذييل بالصيغة التنفيذية وفق الضوابط الإجرائية المنصوص عليها في الفصول السابقة من نفس القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان التوازن بين الاعتراف بالوثائق الأجنبية وبين حماية النظام العام الوطني، من خلال إخضاع هذه العقود لرقابة القضاء المغربي للتأكد من مطابقتها للشروط الشكلية والموضوعية، مما يضفي عليها طابع الإلزامية والقدرة على التنفيذ الجبري أمام المحاكم المغربية وكافة السلطات المختصة، شريطة احترام القواعد المنظمة للاختصاص والتوثيق الدولي.

القانونقانون المسطرة المدنية
الفصل432
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تكون العقود المبرمة بالخارج أمام الضباط والموظفين العموميين المختصين أيضا قابلة للتنفيذ بالمغرب بعد إعطائها الصيغة التنفيذية ضمن الشروط المقررة في الفصول السابقة.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 432 من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ قانونياً جوهرياً يتعلق بحجية العقود المحررة خارج التراب الوطني، حيث يمنحها القوة التنفيذية داخل المملكة المغربية بشرط استيفائها للإجراءات القانونية اللازمة. بموجب هذا النص، فإن العقود التي يبرمها الأفراد أمام الضباط أو الموظفين العموميين المختصين في دول أجنبية لا تكتسب صفتها التنفيذية التلقائية، بل تستلزم خضوعها لمسطرة التذييل بالصيغة التنفيذية وفق الضوابط الإجرائية المنصوص عليها في الفصول السابقة من نفس القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان التوازن بين الاعتراف بالوثائق الأجنبية وبين حماية النظام العام الوطني، من خلال إخضاع هذه العقود لرقابة القضاء المغربي للتأكد من مطابقتها للشروط الشكلية والموضوعية، مما يضفي عليها طابع الإلزامية والقدرة على التنفيذ الجبري أمام المحاكم المغربية وكافة السلطات المختصة، شريطة احترام القواعد المنظمة للاختصاص والتوثيق الدولي.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 432 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 432 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً