فَصْل
قانون المسطرة المدنية

الفصل 52 من قانون المسطرة المدنية

يقرر الفصل 52 من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ إحالة أحكام المحاكم الابتدائية إلى القواعد المنظمة للتنفيذ المعجل المنصوص عليها في الفصل 147 من نفس القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان فعالية الأحكام القضائية الصادرة عن الدرجة الأولى، حيث يمنحها قوة تنفيذية فورية في حالات محددة أو بقرار قضائي، وذلك لتفادي ضياع الحقوق أو تأخر تنفيذها بسبب سلوك طرق الطعن العادية. إن هذه الإحالة التشريعية تؤكد وحدة النظام الإجرائي في التعامل مع الأحكام الابتدائية، مما يتيح للقاضي سلطة تقديرية في إقرار التنفيذ المعجل متى توفرت شروطه القانونية، سواء كان ذلك بقوة القانون أو بطلب من الأطراف، لضمان حماية المراكز القانونية للمتقاضين وتحقيق العدالة الناجزة في إطار المسطرة المدنية المغربية.

القانونقانون المسطرة المدنية
الفصل52
آخر تحقق2026-10-06

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

تنبيه: هذا النص من قانون المسطرة المدنية لسنة 1974 (الظهير 1.74.447)، الذي نُسخ بالقانون رقم 58.25 المتعلق بالمسطرة المدنية ابتداءً من 24 غشت 2026 (المادة 644). ويستمر العمل به في حدود الأحكام الانتقالية للمادة 643: قواعد الاختصاص بالنسبة للقضايا الجاهزة للحكم، والآجال التي بدأ سريانها قبل هذا التاريخ، وطرق الطعن في الأحكام الصادرة قبله.

النص الرسمي للفصل

تطبق على أحكام المحاكم الابتدائية مقتضيات الفصل 147 المتعلقة بالتنفيذ المعجل.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 52 من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ إحالة أحكام المحاكم الابتدائية إلى القواعد المنظمة للتنفيذ المعجل المنصوص عليها في الفصل 147 من نفس القانون. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان فعالية الأحكام القضائية الصادرة عن الدرجة الأولى، حيث يمنحها قوة تنفيذية فورية في حالات محددة أو بقرار قضائي، وذلك لتفادي ضياع الحقوق أو تأخر تنفيذها بسبب سلوك طرق الطعن العادية. إن هذه الإحالة التشريعية تؤكد وحدة النظام الإجرائي في التعامل مع الأحكام الابتدائية، مما يتيح للقاضي سلطة تقديرية في إقرار التنفيذ المعجل متى توفرت شروطه القانونية، سواء كان ذلك بقوة القانون أو بطلب من الأطراف، لضمان حماية المراكز القانونية للمتقاضين وتحقيق العدالة الناجزة في إطار المسطرة المدنية المغربية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 52 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 52 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً

مقالات ذات صلة