قانون المسطرة المدنية

الفصل 71 من قانون المسطرة المدنية

يمنح الفصل 71 من قانون المسطرة المدنية المغربي للقاضي سلطة تقديرية واسعة في إصدار أمر بإجراء بحث ميداني أو استماع للشهود، وذلك في إطار سعيه للوصول إلى الحقيقة القضائية. يهدف هذا الإجراء إلى استجلاء الوقائع المتنازع عليها التي لا يمكن إثباتها بالوثائق والمستندات وحدها، شريطة أن تكون هذه الوقائع ذات صلة مباشرة بموضوع النزاع، وأن يرى القاضي في الاستماع للشهود وسيلة مقبولة ومفيدة لتعزيز قناعته وتنوير المحكمة. إن هذا الإجراء يعد وسيلة إثبات تكميلية تهدف إلى تحقيق التوازن بين أطراف الدعوى وضمان سير العدالة، حيث يمارس القاضي هذه الصلاحية إما تلقائياً أو بناءً على طلب الأطراف، متى كانت الشهادة وسيلة ضرورية لرفع الغموض عن الوقائع المادية التي تشكل جوهر النزاع المعروض أمام القضاء، مما يساهم في تكوين قناعة وجدانية سليمة للمحكمة قبل إصدار حكمها النهائي.

القانونقانون المسطرة المدنية
الفصل71
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يجوز الأمر بالبحث في شأن الوقائع التي يمكن معاينتها من طرف الشهود والتي يبدو التثبت منها مقبولا ومفيدا في تحقيق الدعوى.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يمنح الفصل 71 من قانون المسطرة المدنية المغربي للقاضي سلطة تقديرية واسعة في إصدار أمر بإجراء بحث ميداني أو استماع للشهود، وذلك في إطار سعيه للوصول إلى الحقيقة القضائية. يهدف هذا الإجراء إلى استجلاء الوقائع المتنازع عليها التي لا يمكن إثباتها بالوثائق والمستندات وحدها، شريطة أن تكون هذه الوقائع ذات صلة مباشرة بموضوع النزاع، وأن يرى القاضي في الاستماع للشهود وسيلة مقبولة ومفيدة لتعزيز قناعته وتنوير المحكمة. إن هذا الإجراء يعد وسيلة إثبات تكميلية تهدف إلى تحقيق التوازن بين أطراف الدعوى وضمان سير العدالة، حيث يمارس القاضي هذه الصلاحية إما تلقائياً أو بناءً على طلب الأطراف، متى كانت الشهادة وسيلة ضرورية لرفع الغموض عن الوقائع المادية التي تشكل جوهر النزاع المعروض أمام القضاء، مما يساهم في تكوين قناعة وجدانية سليمة للمحكمة قبل إصدار حكمها النهائي.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 71 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 71 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً