مدونة الأسرة

المادة 94 من مدونة الأسرة

تحدد المادة 94 من مدونة الأسرة المغربية الإجراءات الواجب اتباعها عند عرض نزاع زوجي على القضاء بسبب مخاوف من وقوع الشقاق. يفرض المشرع على المحكمة التزاماً جوهرياً يتمثل في بذل كافة المساعي الممكنة للإصلاح بين الزوجين قبل المضي في مسطرة التطليق. وتستند هذه العملية إلى الآليات الإجرائية المنصوص عليها في المادة 82 من المدونة، والتي تهدف إلى تقريب وجهات النظر وتجاوز الخلافات القائمة. إن هذا التوجه التشريعي يعكس حرص المشرع المغربي على استقرار الأسرة والحفاظ على الروابط الزوجية، حيث يجعل من محاولة الصلح مرحلة إلزامية وأساسية تسبق أي حكم قضائي بإنهاء العلاقة الزوجية، مما يمنح الزوجين فرصة أخيرة لتسوية نزاعاتهما بعيداً عن أروقة المحاكم، وذلك في إطار حماية مؤسسة الزواج من التفكك.

القانونمدونة الأسرة
الفصل94
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

إذا طلب الزوجان أو أحدهما من المحكمة حل نزاع بينهما يخاف منه الشقاق، وجب عليها أن تقوم بكل المحاولات لإصلاح ذات البين طبقا لأحكام المادة 82 أعلاه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تحدد المادة 94 من مدونة الأسرة المغربية الإجراءات الواجب اتباعها عند عرض نزاع زوجي على القضاء بسبب مخاوف من وقوع الشقاق. يفرض المشرع على المحكمة التزاماً جوهرياً يتمثل في بذل كافة المساعي الممكنة للإصلاح بين الزوجين قبل المضي في مسطرة التطليق. وتستند هذه العملية إلى الآليات الإجرائية المنصوص عليها في المادة 82 من المدونة، والتي تهدف إلى تقريب وجهات النظر وتجاوز الخلافات القائمة. إن هذا التوجه التشريعي يعكس حرص المشرع المغربي على استقرار الأسرة والحفاظ على الروابط الزوجية، حيث يجعل من محاولة الصلح مرحلة إلزامية وأساسية تسبق أي حكم قضائي بإنهاء العلاقة الزوجية، مما يمنح الزوجين فرصة أخيرة لتسوية نزاعاتهما بعيداً عن أروقة المحاكم، وذلك في إطار حماية مؤسسة الزواج من التفكك.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 94 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 94 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً