قانون المسطرة الجنائية

المادة 127 من قانون المسطرة الجنائية

تكرس المادة 127 من قانون المسطرة الجنائية المغربي مبدأ الحق في التعويض المالي لكل شاهد يستجيب لاستدعاء السلطة القضائية لأداء الشهادة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان عدم تحمل الشاهد لأي أعباء مالية قد تعيق أداء واجبه القانوني، حيث يخول له القانون الحق في المطالبة بتعويضات عن الحضور، وأخرى عن الإقامة في حال تطلب الأمر مبيتاً خارج محل إقامته، بالإضافة إلى استرداد كافة مصاريف التنقل والسفر التي تكبدها. وتتسم هذه العملية بالسرعة والفعالية، إذ يتولى قاضي التحقيق تحديد قيمة هذه التعويضات والمصاريف استناداً إلى التعريفة القانونية المعمول بها، ليتم صرفها للشاهد مباشرة وفور انتهاء إجراءات الاستماع إليه، مما يعزز من حماية حقوق الأفراد الذين يساهمون في سير العدالة الجنائية ويضمن التزامهم بالحضور أمام المحاكم.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل127
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يحق لكل شاهد حضر ألداء الشهادة أن يحصل بناء على طلبه على تعويض عن الحضور، وعند االقتضاء، تعويض عن اإلقامة. وله أيضا أن يسترد مصاريف السفر. تؤدى هذه التعويضات والمصاريف فورا بعد أن يحددها قاضي التحقيق وفقا للتعريفة القانونية.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تكرس المادة 127 من قانون المسطرة الجنائية المغربي مبدأ الحق في التعويض المالي لكل شاهد يستجيب لاستدعاء السلطة القضائية لأداء الشهادة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان عدم تحمل الشاهد لأي أعباء مالية قد تعيق أداء واجبه القانوني، حيث يخول له القانون الحق في المطالبة بتعويضات عن الحضور، وأخرى عن الإقامة في حال تطلب الأمر مبيتاً خارج محل إقامته، بالإضافة إلى استرداد كافة مصاريف التنقل والسفر التي تكبدها. وتتسم هذه العملية بالسرعة والفعالية، إذ يتولى قاضي التحقيق تحديد قيمة هذه التعويضات والمصاريف استناداً إلى التعريفة القانونية المعمول بها، ليتم صرفها للشاهد مباشرة وفور انتهاء إجراءات الاستماع إليه، مما يعزز من حماية حقوق الأفراد الذين يساهمون في سير العدالة الجنائية ويضمن التزامهم بالحضور أمام المحاكم.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 127 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 127 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً