قانون المسطرة الجنائية

المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية

تتناول المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية المغربي ضوابط الطعن بالنقض في الأحكام القضائية المتعلقة بتكييف الجرائم. يقرر المشرع قاعدة جوهرية مفادها أنه لا يجوز طلب إبطال المقرر القضائي لمجرد وجود خطأ في التكييف القانوني للفعل أو في الإشارة إلى النصوص القانونية، شريطة أن تكون العقوبة المحكوم بها مطابقة لما يقرره القانون للجريمة المرتكبة، وألا يلحق هذا الخطأ ضرراً فعلياً بالطاعن. كما تكرس المادة مبدأ استقرار الأحكام في حالة تعدد التهم، حيث لا يبطل الحكم إذا كانت إحدى التهم المنسوبة للمتهم تبرر العقوبة المقضى بها قانوناً، مع إلزام محكمة النقض في هذه الحالة بتصحيح الوضع القانوني عبر حصر تطبيق العقوبة على التهمة التي ثبتت قانونياً دون غيرها، مما يوازن بين سلامة التكييف القانوني وفعالية العقوبة الزجرية.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل537
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

إذا كانت العقوبة المحكوم بها هي نفس العقوبة المقررة في النص الذي ينطبق على الجريمة المرتكبة، فال يمكن ألي كان أن يطلب إبطال المقرر بدعوى وجود خطأ في التكييف الذي أعطي للجريمة في المقرر المذكور أوفي نصوص القانون التي أشار إليها المقرر ما لم يترتب عن ذلك التكييف ضرر للطالب. إذا وجد في إحدى التهم ما يبرر العقوبة الصادرة فال يمكن إبطال الحكم، غير أن محكمة النقض تصرح في هذه الحالة بأن العقوبة المنصوص عليها في المقرر المطعون فيه ال تنطبق إال على التهمة التي ثبتت قانونيا من بين التهم األخرى.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تتناول المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية المغربي ضوابط الطعن بالنقض في الأحكام القضائية المتعلقة بتكييف الجرائم. يقرر المشرع قاعدة جوهرية مفادها أنه لا يجوز طلب إبطال المقرر القضائي لمجرد وجود خطأ في التكييف القانوني للفعل أو في الإشارة إلى النصوص القانونية، شريطة أن تكون العقوبة المحكوم بها مطابقة لما يقرره القانون للجريمة المرتكبة، وألا يلحق هذا الخطأ ضرراً فعلياً بالطاعن. كما تكرس المادة مبدأ استقرار الأحكام في حالة تعدد التهم، حيث لا يبطل الحكم إذا كانت إحدى التهم المنسوبة للمتهم تبرر العقوبة المقضى بها قانوناً، مع إلزام محكمة النقض في هذه الحالة بتصحيح الوضع القانوني عبر حصر تطبيق العقوبة على التهمة التي ثبتت قانونياً دون غيرها، مما يوازن بين سلامة التكييف القانوني وفعالية العقوبة الزجرية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 537 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 537 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً