قانون المسطرة الجنائية

المادة 519 من قانون المسطرة الجنائية

تحدد المادة 519 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإطار العام لتقديم طلبات النقض، حيث تفرق بين مسارين أساسيين. المسار الأول هو الطعن العادي الذي يقدمه الأطراف المعنيون بالدعوى للدفاع عن مصالحهم الخاصة ضد الأحكام القضائية النهائية. أما المسار الثاني فهو استثنائي، ويتمثل في الطعن لفائدة القانون، وهو إجراء لا يهدف إلى تغيير مركز الأطراف في النزاع، بل يرمي إلى حماية سلامة تطبيق القانون وتوحيد الاجتهاد القضائي وضمان تفسيره بشكل سليم. هذا النوع من الطعن يمنح السلطة القضائية المختصة إمكانية التدخل لتصحيح الأخطاء القانونية الجسيمة التي قد تشوب الأحكام، حتى في الحالات التي لا يطعن فيها الأطراف، مما يعزز من هيبة القاعدة القانونية ويضمن استقرار المبادئ القضائية في المنظومة القانونية المغربية.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل519
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يقدم طلب النقض لمصلحة الأطراف، ويمكن تقديمه بصفة استثنائية لفائدة القانون.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تحدد المادة 519 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإطار العام لتقديم طلبات النقض، حيث تفرق بين مسارين أساسيين. المسار الأول هو الطعن العادي الذي يقدمه الأطراف المعنيون بالدعوى للدفاع عن مصالحهم الخاصة ضد الأحكام القضائية النهائية. أما المسار الثاني فهو استثنائي، ويتمثل في الطعن لفائدة القانون، وهو إجراء لا يهدف إلى تغيير مركز الأطراف في النزاع، بل يرمي إلى حماية سلامة تطبيق القانون وتوحيد الاجتهاد القضائي وضمان تفسيره بشكل سليم. هذا النوع من الطعن يمنح السلطة القضائية المختصة إمكانية التدخل لتصحيح الأخطاء القانونية الجسيمة التي قد تشوب الأحكام، حتى في الحالات التي لا يطعن فيها الأطراف، مما يعزز من هيبة القاعدة القانونية ويضمن استقرار المبادئ القضائية في المنظومة القانونية المغربية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 519 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 519 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً