قانون المسطرة الجنائية

المادة 553 من قانون المسطرة الجنائية

تتناول المادة 553 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الحالات التي تقرر فيها محكمة النقض إلغاء القرار المطعون فيه دون الحاجة لإحالته إلى محكمة أخرى للبت فيه من جديد. يحدث هذا عندما تستنفد المحكمة كافة جوانب النزاع الجوهرية، أو عند تحقق أسباب قانونية تؤدي إلى سقوط الدعوى العمومية، مما يجعل الإحالة غير ذات جدوى. كما تنظم المادة إمكانية النقض الجزئي، وهو إجراء يقتصر فيه الإبطال على مقتضيات فرعية أو ثانوية في الحكم، دون أن يمتد أثره إلى العقوبة الأصلية أو الجوهرية، وذلك لضمان فعالية المسطرة القضائية وتجنب إطالة أمد التقاضي في المسائل التي لا تؤثر على سلامة القرار الأساسي. يهدف هذا المقتضى إلى تكريس مبدأ الاقتصاد في الإجراءات القضائية مع الحفاظ على حجية الأحكام القضائية التي استوفت شروطها القانونية والموضوعية.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل553
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تحكم محكمة النقض بالنقض دون إحالة إذا كان ما قضت به المحكمة لم يترك شيئا في الجوهر يمكن البت فيه أو إذا تحققت إحدى أسباب سقوط الدعوى العمومية. يكون نقض القرار المطعون فيه جزئيا إذا كان الإبطال لا يسري إلا على إحدى المقتضيات الفرعية أو لا يؤثر على المهم من العقوبة المحكوم بها.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تتناول المادة 553 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الحالات التي تقرر فيها محكمة النقض إلغاء القرار المطعون فيه دون الحاجة لإحالته إلى محكمة أخرى للبت فيه من جديد. يحدث هذا عندما تستنفد المحكمة كافة جوانب النزاع الجوهرية، أو عند تحقق أسباب قانونية تؤدي إلى سقوط الدعوى العمومية، مما يجعل الإحالة غير ذات جدوى. كما تنظم المادة إمكانية النقض الجزئي، وهو إجراء يقتصر فيه الإبطال على مقتضيات فرعية أو ثانوية في الحكم، دون أن يمتد أثره إلى العقوبة الأصلية أو الجوهرية، وذلك لضمان فعالية المسطرة القضائية وتجنب إطالة أمد التقاضي في المسائل التي لا تؤثر على سلامة القرار الأساسي. يهدف هذا المقتضى إلى تكريس مبدأ الاقتصاد في الإجراءات القضائية مع الحفاظ على حجية الأحكام القضائية التي استوفت شروطها القانونية والموضوعية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 553 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 553 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً