قانون المسطرة الجنائية

المادة 593 من قانون المسطرة الجنائية

تحدد المادة 593 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الاختصاص القضائي الحصري للمحكمة التي أصدرت الحكم العقابي في البت في منازعات الهوية. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الأفراد من أخطاء التنفيذ الجبري في حال دفع الشخص المقبوض عليه أو المعني بالتنفيذ بوجود خطأ في تحديد هويته، أو ادعائه بأن العقوبة الصادرة لا تخصه شخصياً. وبموجب هذا النص، لا تملك جهات التنفيذ أو المحاكم الأخرى صلاحية الفصل في هذا الدفع، بل ينعقد الاختصاص للمحكمة المصدرة للحكم باعتبارها الجهة الأكثر إلماماً بملف القضية وظروف المحاكمة، وذلك لضمان سلامة الإجراءات القضائية ومنع تنفيذ العقوبات على غير المحكوم عليهم، مما يعزز مبدأ الأمن القضائي وحقوق الدفاع في مرحلة تنفيذ الأحكام الزجرية.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل593
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تختص المحكمة المصدرة للعقوبة وحدها بالتحقق من هوية المحكوم عليه إذا ادعى الشخص الذي يجري التنفيذ في حقه أو المقبوض عليه بعد فراره وجود خطأ في شأن هويته وأن العقوبة لا تنطبق عليه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تحدد المادة 593 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الاختصاص القضائي الحصري للمحكمة التي أصدرت الحكم العقابي في البت في منازعات الهوية. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الأفراد من أخطاء التنفيذ الجبري في حال دفع الشخص المقبوض عليه أو المعني بالتنفيذ بوجود خطأ في تحديد هويته، أو ادعائه بأن العقوبة الصادرة لا تخصه شخصياً. وبموجب هذا النص، لا تملك جهات التنفيذ أو المحاكم الأخرى صلاحية الفصل في هذا الدفع، بل ينعقد الاختصاص للمحكمة المصدرة للحكم باعتبارها الجهة الأكثر إلماماً بملف القضية وظروف المحاكمة، وذلك لضمان سلامة الإجراءات القضائية ومنع تنفيذ العقوبات على غير المحكوم عليهم، مما يعزز مبدأ الأمن القضائي وحقوق الدفاع في مرحلة تنفيذ الأحكام الزجرية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 593 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 593 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً