فَصْل
قانون المسطرة الجنائية

المادة 676 من قانون المسطرة الجنائية

تحدد المادة 676 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الآلية الإجرائية المتبعة للتعامل مع الإدانات الجنائية الصادرة عن سلطات أجنبية ضد مواطنين أو مقيمين. بموجب هذا النص، يتولى وزير العدل مهمة إحالة كافة المعلومات والبيانات المتعلقة بالأحكام القضائية الأجنبية إلى مركز السجل العدلي الوطني أو المركز المحلي المختص. وتكتسي هذه المعلومات حجية قانونية تعادل البطاقة رقم 1 من السجل العدلي، حيث يتم حفظها إما في شكلها الأصلي أو عبر تدوين مضامينها في السجلات الرسمية المعتمدة. يهدف هذا الإجراء إلى ضمان شمولية السجل العدلي الوطني وتحديثه بالمعطيات الجنائية الدولية، مما يعزز من دقة المعلومات المتوفرة حول السوابق القضائية للأفراد، ويضمن تتبع مساراتهم الجنائية العابرة للحدود وفق الضوابط القانونية المنظمة للتعاون القضائي الدولي.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل676
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يوجه وزير العدل إلى مركز السجل العدلي الوطني أو المركز المحلي المختص ما يتوصل به من السلطات األجنبية من المعلومات عن أحكام باإلدانة. تقوم هذه المعلومات مقام البطاقة رقم 1، وتحفظ في السجل العدلي إما بأصلها وإما بتضمين محتوياتها في إحدى المطبوعات القانونية الشكل.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تحدد المادة 676 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الآلية الإجرائية المتبعة للتعامل مع الإدانات الجنائية الصادرة عن سلطات أجنبية ضد مواطنين أو مقيمين. بموجب هذا النص، يتولى وزير العدل مهمة إحالة كافة المعلومات والبيانات المتعلقة بالأحكام القضائية الأجنبية إلى مركز السجل العدلي الوطني أو المركز المحلي المختص. وتكتسي هذه المعلومات حجية قانونية تعادل البطاقة رقم 1 من السجل العدلي، حيث يتم حفظها إما في شكلها الأصلي أو عبر تدوين مضامينها في السجلات الرسمية المعتمدة. يهدف هذا الإجراء إلى ضمان شمولية السجل العدلي الوطني وتحديثه بالمعطيات الجنائية الدولية، مما يعزز من دقة المعلومات المتوفرة حول السوابق القضائية للأفراد، ويضمن تتبع مساراتهم الجنائية العابرة للحدود وفق الضوابط القانونية المنظمة للتعاون القضائي الدولي.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 676 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 676 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً

مقالات ذات صلة