قانون المسطرة الجنائية

المادة 677 من قانون المسطرة الجنائية

تحدد المادة 677 من قانون المسطرة الجنائية المغربي القواعد المنظمة لتدوين الأحكام القضائية الصادرة بالإدانة ضمن السجل العدلي، وتحديداً في البطاقة رقم 2 الموجهة حصراً للقضاة والسلطات العسكرية. يفرض المشرع إدراج كافة الإشعارات المتعلقة بالإدانات في هذه البطاقة لتمكين الجهات المختصة من الاطلاع على السوابق القضائية للأفراد عند الضرورة القانونية. في المقابل، يكرس النص مبدأ حماية المعطيات الشخصية من خلال حظر إدراج هذه الإشعارات في البطاقة رقم 3، وهي النسخة التي تُسلم للمعني بالأمر أو لجهات أخرى، مما يضمن عدم الكشف عن تلك الإدانات في سياقات لا تستوجب ذلك قانوناً، ويحقق التوازن الدقيق بين مقتضيات العدالة الجنائية وحق الفرد في الخصوصية والاعتبار الاجتماعي، مع مراعاة التدرج في مستويات الوصول إلى المعلومات القضائية وفقاً للغرض من الطلب.

القانونقانون المسطرة الجنائية
الفصل677
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يجب أن يضمن في البطائق رقم 2 المخصصة للقضاة والسلطات العسكرية بيان األحكام الصادرة باإلدانة الموجهة في شأنها اإلشعارات المنصوص عليها في المادة السابقة. ال يشار إلى هذه اإلشعارات في البطائق الحاملة رقم 3.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

تحدد المادة 677 من قانون المسطرة الجنائية المغربي القواعد المنظمة لتدوين الأحكام القضائية الصادرة بالإدانة ضمن السجل العدلي، وتحديداً في البطاقة رقم 2 الموجهة حصراً للقضاة والسلطات العسكرية. يفرض المشرع إدراج كافة الإشعارات المتعلقة بالإدانات في هذه البطاقة لتمكين الجهات المختصة من الاطلاع على السوابق القضائية للأفراد عند الضرورة القانونية. في المقابل، يكرس النص مبدأ حماية المعطيات الشخصية من خلال حظر إدراج هذه الإشعارات في البطاقة رقم 3، وهي النسخة التي تُسلم للمعني بالأمر أو لجهات أخرى، مما يضمن عدم الكشف عن تلك الإدانات في سياقات لا تستوجب ذلك قانوناً، ويحقق التوازن الدقيق بين مقتضيات العدالة الجنائية وحق الفرد في الخصوصية والاعتبار الاجتماعي، مع مراعاة التدرج في مستويات الوصول إلى المعلومات القضائية وفقاً للغرض من الطلب.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى المادة 677 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالمادة 677 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً