المادة 94 من قانون المسطرة الجنائية
تمنح المادة 94 من قانون المسطرة الجنائية المغربي للطرف المدني الحق في تقديم طلباته أمام قاضي التحقيق في أي وقت بعد افتتاح مسطرة التحقيق، بغض النظر عن طبيعة الجريمة المرتكبة. وتكريساً لمبدأ المواجهة، تتيح هذه المادة للنيابة العامة أو للمتهم أو لأي طرف مدني آخر حق الطعن في قبول هذه الطلبات. كما تنظم المادة المسطرة الإجرائية في حالة ما إذا كان الطرف المدني هو من بادر بتحريك الدعوى العمومية، حيث تحيل على مقتضيات المادة 95. ويختص قاضي التحقيق بالبت في هذه الطلبات بموجب أمر قضائي، وذلك بعد إطلاع النيابة العامة على الملف لضمان احترام حقوق الدفاع وسلامة الإجراءات القانونية المتبعة، مما يضمن توازناً دقيقاً بين حق المتضرر في المطالبة بالتعويض وحق المتهم في التمتع بقرينة البراءة.
صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية
النص الرسمي للفصل
المصدر: adala.justice.gov.ma
شرح مبسّط
تمنح المادة 94 من قانون المسطرة الجنائية المغربي للطرف المدني الحق في تقديم طلباته أمام قاضي التحقيق في أي وقت بعد افتتاح مسطرة التحقيق، بغض النظر عن طبيعة الجريمة المرتكبة. وتكريساً لمبدأ المواجهة، تتيح هذه المادة للنيابة العامة أو للمتهم أو لأي طرف مدني آخر حق الطعن في قبول هذه الطلبات. كما تنظم المادة المسطرة الإجرائية في حالة ما إذا كان الطرف المدني هو من بادر بتحريك الدعوى العمومية، حيث تحيل على مقتضيات المادة 95. ويختص قاضي التحقيق بالبت في هذه الطلبات بموجب أمر قضائي، وذلك بعد إطلاع النيابة العامة على الملف لضمان احترام حقوق الدفاع وسلامة الإجراءات القانونية المتبعة، مما يضمن توازناً دقيقاً بين حق المتضرر في المطالبة بالتعويض وحق المتهم في التمتع بقرينة البراءة.
كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟
عند الاستناد إلى المادة 94 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.
هل تستشهد بـالمادة 94 في قضية؟
فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.
ابدأ مجاناًمقالات ذات صلة
المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 537 من قانون المسطرة الجنائية المغربي ضوابط الطعن بالنقض في الأحكام القضائية المتعلقة بتكييف الجرائم. يقرر
المادة 550 من قانون المسطرة الجنائية
تحدد المادة 550 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المتبعة من قبل محكمة النقض عقب صدور قرارها بإبطال حكم قضائي
المادة 551 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 551 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الإجراءات المترتبة على نقض وإبطال القرار الصادر عن غرفة الجنايات الا
المادة 552 من قانون المسطرة الجنائية
تتناول المادة 552 من قانون المسطرة الجنائية حالة إجرائية دقيقة تتعلق بتنازع الاختصاص السلبي الذي قد يعيق سير العدالة. تن