القانون الجنائي

الفصل 118 من القانون الجنائي

يقرر الفصل 118 من القانون الجنائي المغربي قاعدة جوهرية في التكييف القانوني للأفعال الإجرامية، وهي مبدأ وحدة التكييف عند تعدد الأوصاف القانونية للفعل الواحد. يقصد بهذا المقتضى أنه إذا ارتكب الجاني فعلاً مادياً واحداً، وكان هذا الفعل يندرج تحت طائلة نصوص تجريمية متعددة في القانون الجنائي، فإن المشرع يفرض على القاضي الزجري استبعاد الأوصاف الأخف والاعتماد حصراً على الوصف الأشد عقوبة. يهدف هذا المبدأ إلى تفادي التراكم غير المبرر للعقوبات عن فعل مادي واحد، وضمان تحقيق العدالة الجنائية من خلال تطبيق النص الأكثر صرامة الذي يعكس خطورة الفعل المرتكب، مما يمنع تجزئة الفعل الواحد لغايات عقابية متعددة، ويحصر سلطة المحكمة في اختيار التكييف القانوني الذي يضمن تناسب العقوبة مع جسامة الجريمة وفقاً للتراتبية القانونية المقررة.

القانونالقانون الجنائي
الفصل118
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

الفعل الواحد الذي يقبل أوصافا متعددة يجب أن يوصف بأشدها.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 118 من القانون الجنائي المغربي قاعدة جوهرية في التكييف القانوني للأفعال الإجرامية، وهي مبدأ وحدة التكييف عند تعدد الأوصاف القانونية للفعل الواحد. يقصد بهذا المقتضى أنه إذا ارتكب الجاني فعلاً مادياً واحداً، وكان هذا الفعل يندرج تحت طائلة نصوص تجريمية متعددة في القانون الجنائي، فإن المشرع يفرض على القاضي الزجري استبعاد الأوصاف الأخف والاعتماد حصراً على الوصف الأشد عقوبة. يهدف هذا المبدأ إلى تفادي التراكم غير المبرر للعقوبات عن فعل مادي واحد، وضمان تحقيق العدالة الجنائية من خلال تطبيق النص الأكثر صرامة الذي يعكس خطورة الفعل المرتكب، مما يمنع تجزئة الفعل الواحد لغايات عقابية متعددة، ويحصر سلطة المحكمة في اختيار التكييف القانوني الذي يضمن تناسب العقوبة مع جسامة الجريمة وفقاً للتراتبية القانونية المقررة.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 118 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 118 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً