القانون الجنائي

الفصل 120 من القانون الجنائي

يحدد الفصل 120 من القانون الجنائي المغربي القواعد الإجرائية والموضوعية المتعلقة بتعدد الجرائم وتطبيق العقوبات السالبة للحرية. في حالة عرض عدة جنايات أو جنح أمام محكمة واحدة في آن واحد، يقتصر الحكم على عقوبة واحدة لا تتجاوز الحد الأقصى المقرر للجريمة الأشد. أما في حال صدور أحكام متعددة ومستقلة عن متابعات مختلفة، فإن القاعدة العامة تقضي بتنفيذ العقوبة الأشد فقط. ومع ذلك، يمنح المشرع سلطة تقديرية للقاضي لضم العقوبات من نفس النوع بقرار معلل، شريطة ألا يتجاوز مجموع العقوبات المضمومة الحد الأقصى القانوني للجريمة الأشد. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن بين الردع القانوني ومبدأ عدم الإفراط في العقوبة، مع ضمان وحدة المسطرة القضائية في حالات التعدد الإجرامي، مما يمنع تراكم العقوبات بشكل يتجاوز الحدود القصوى المنصوص عليها في التشريع الجنائي الوطني.

القانونالقانون الجنائي
الفصل120
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

في حالة تعدد جنايات أو جنح إذا نظرت في وقت واحد أمام محكمة واحدة، يحكم بعقوبة واحدة سالبة للحرية لا تتجاوز مدتها الحد الأقصى المقرر قانونا لمعاقبة الجريمة الأشد. أما إذا صدر بشأنها عدة أحكام سالبة للحرية، بسبب تعدد المتابعات، فإن العقوبة الأشد هي التي تنفذ. غير أن العقوبات المحكوم بها، إذا كانت من نوع واحد، جاز للقاضي، بقرار معلل، أن يأمر بضمها كلها أو بعضها بشرط أن لا تتجاوز الحد الأقصى المقرر في القانون للجريمة الأشد.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 120 من القانون الجنائي المغربي القواعد الإجرائية والموضوعية المتعلقة بتعدد الجرائم وتطبيق العقوبات السالبة للحرية. في حالة عرض عدة جنايات أو جنح أمام محكمة واحدة في آن واحد، يقتصر الحكم على عقوبة واحدة لا تتجاوز الحد الأقصى المقرر للجريمة الأشد. أما في حال صدور أحكام متعددة ومستقلة عن متابعات مختلفة، فإن القاعدة العامة تقضي بتنفيذ العقوبة الأشد فقط. ومع ذلك، يمنح المشرع سلطة تقديرية للقاضي لضم العقوبات من نفس النوع بقرار معلل، شريطة ألا يتجاوز مجموع العقوبات المضمومة الحد الأقصى القانوني للجريمة الأشد. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن بين الردع القانوني ومبدأ عدم الإفراط في العقوبة، مع ضمان وحدة المسطرة القضائية في حالات التعدد الإجرامي، مما يمنع تراكم العقوبات بشكل يتجاوز الحدود القصوى المنصوص عليها في التشريع الجنائي الوطني.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 120 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 120 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً