القانون الجنائي

الفصل 501 من القانون الجنائي

يقرر الفصل 501-1 من القانون الجنائي المغربي المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية عن الجرائم المتعلقة بالسرقة والجرائم الملحقة بها المنصوص عليها في الفصول من 497 إلى 503. بموجب هذا المقتضى، يتعرض الشخص المعنوي لعقوبة الغرامة المالية التي تتراوح ما بين عشرة آلاف وثلاثة ملايين درهم، بالإضافة إلى إمكانية إخضاعه للعقوبات الإضافية والتدابير الوقائية المنصوص عليها في الفصل 127 من القانون الجنائي. ويؤكد المشرع من خلال هذا النص على مبدأ استقلالية المسؤولية الجنائية للشخص المعنوي، حيث لا يعفي تطبيق هذه العقوبات مسيري المؤسسة أو الشركة من المتابعة الجنائية الشخصية عن الأفعال التي ارتكبوها، مما يضمن توازي المسؤوليتين الجنائيتين للشخص المعنوي ومسيريه الطبيعيين في إطار زجر الجرائم المالية والسرقات المرتكبة باسم المؤسسة أو لحسابها.

القانونالقانون الجنائي
الفصل501
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

الفصل 501-1: إذا كان مرتكب الجرائم المنصوص عليها في الفصول 497 إلى 503 شخصا معنويا، فيعاقب بالغرامة من عشرة آالف إلى ثالثة ماليين درهم وتطبق في حقه العقوبات اإلضافية والتدابير الوقائية المنصوص عليها في الفصل 127 من هذا القانون وذلك مع عدم اإلخالل بالعقوبات التي قد تطبق على مسيريه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 501-1 من القانون الجنائي المغربي المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية عن الجرائم المتعلقة بالسرقة والجرائم الملحقة بها المنصوص عليها في الفصول من 497 إلى 503. بموجب هذا المقتضى، يتعرض الشخص المعنوي لعقوبة الغرامة المالية التي تتراوح ما بين عشرة آلاف وثلاثة ملايين درهم، بالإضافة إلى إمكانية إخضاعه للعقوبات الإضافية والتدابير الوقائية المنصوص عليها في الفصل 127 من القانون الجنائي. ويؤكد المشرع من خلال هذا النص على مبدأ استقلالية المسؤولية الجنائية للشخص المعنوي، حيث لا يعفي تطبيق هذه العقوبات مسيري المؤسسة أو الشركة من المتابعة الجنائية الشخصية عن الأفعال التي ارتكبوها، مما يضمن توازي المسؤوليتين الجنائيتين للشخص المعنوي ومسيريه الطبيعيين في إطار زجر الجرائم المالية والسرقات المرتكبة باسم المؤسسة أو لحسابها.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 501 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 501 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً