القانون الجنائي

الفصل 600 من القانون الجنائي

يُجرم الفصل 600 من القانون الجنائي المغربي الأفعال المادية التي تستهدف الإضرار بالوسائل والمعدات المخصصة للنشاط الزراعي أو المرافق المرتبطة بها. يهدف هذا النص إلى حماية الممتلكات الفلاحية من خلال معاقبة كل من قام عمداً بإتلاف أو تكسير آلات الزراعة، أو حظائر الماشية، أو المآوي المخصصة للحراس، سواء كانت ثابتة أو متنقلة. ويتحقق الركن المادي للجريمة بمجرد جعل هذه الأشياء غير صالحة للاستعمال، بغض النظر عن الوسيلة المستخدمة في الإتلاف. وتتراوح العقوبة المقررة لهذا الفعل بين الحبس لمدة تتراوح من شهر إلى سنة، بالإضافة إلى غرامة مالية تتراوح بين مائتين ومائتين وخمسين درهماً. يندرج هذا الفصل ضمن مقتضيات حماية الأموال والممتلكات، حيث يسعى المشرع من خلاله إلى ضمان استقرار القطاع الفلاحي وحماية الأدوات الضرورية لاستمرارية الإنتاج الزراعي من التخريب المتعمد.

القانونالقانون الجنائي
الفصل600
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

من أتلف أو كسر آلة من آلات الزراعة أو حظيرة ماشية أو مأوى ثابتا أو متنقلا مخصصا للحارس أو جعلها غير صالحة للاستعمال، يعاقب بالحبس من شهر إلى سنة وغرامة من مائتين إلى مائتين وخمسين درهما.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يُجرم الفصل 600 من القانون الجنائي المغربي الأفعال المادية التي تستهدف الإضرار بالوسائل والمعدات المخصصة للنشاط الزراعي أو المرافق المرتبطة بها. يهدف هذا النص إلى حماية الممتلكات الفلاحية من خلال معاقبة كل من قام عمداً بإتلاف أو تكسير آلات الزراعة، أو حظائر الماشية، أو المآوي المخصصة للحراس، سواء كانت ثابتة أو متنقلة. ويتحقق الركن المادي للجريمة بمجرد جعل هذه الأشياء غير صالحة للاستعمال، بغض النظر عن الوسيلة المستخدمة في الإتلاف. وتتراوح العقوبة المقررة لهذا الفعل بين الحبس لمدة تتراوح من شهر إلى سنة، بالإضافة إلى غرامة مالية تتراوح بين مائتين ومائتين وخمسين درهماً. يندرج هذا الفصل ضمن مقتضيات حماية الأموال والممتلكات، حيث يسعى المشرع من خلاله إلى ضمان استقرار القطاع الفلاحي وحماية الأدوات الضرورية لاستمرارية الإنتاج الزراعي من التخريب المتعمد.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 600 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 600 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً