القانون الجنائي

الفصل 601 من القانون الجنائي

يُجرم الفصل 601 من القانون الجنائي المغربي فعل تسميم الحيوانات المملوكة للغير، ويشمل ذلك دواب الركوب، والحمل، والجر، بالإضافة إلى الماشية كالأبقار والأغنام والماعز، وكلاب الحراسة، والأسماك الموجودة في المستنقعات أو الترع أو الأحواض الخاصة. يهدف هذا النص إلى حماية الملكية الخاصة من التخريب المتعمد الذي يستهدف الثروة الحيوانية، حيث يُعد التسميم وسيلة إجرامية لإلحاق الضرر المادي بالغير. وتتراوح العقوبة المقررة لهذا الفعل بين الحبس لمدة سنة إلى خمس سنوات، مع غرامة مالية تتراوح بين مائتين وخمسمائة درهم. يعكس هذا التشريع حرص المشرع المغربي على زجر الاعتداءات التي تطال ممتلكات الأفراد الحيوية، معتبراً تسميم الحيوانات جريمة تستوجب العقاب الصارم لضمان استقرار المعاملات وحماية الحقوق العينية للمواطنين من أي تصرفات عدوانية قد تمس بسلامة ممتلكاتهم.

القانونالقانون الجنائي
الفصل601
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

من سمم دابة من دواب الركوب أو الحمل أو الجر، أو من البقر أو الأغنام أو الماعز أو غيرها من أنواع الماشية، أو كلب حراسة، أو أسماكا في مستنقع أو ترعة أو حوض مملوكة لغيره يعاقب بالحبس من سنة إلى خمس سنوات وغرامة من مائتين إلى خمسمائة درهم.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يُجرم الفصل 601 من القانون الجنائي المغربي فعل تسميم الحيوانات المملوكة للغير، ويشمل ذلك دواب الركوب، والحمل، والجر، بالإضافة إلى الماشية كالأبقار والأغنام والماعز، وكلاب الحراسة، والأسماك الموجودة في المستنقعات أو الترع أو الأحواض الخاصة. يهدف هذا النص إلى حماية الملكية الخاصة من التخريب المتعمد الذي يستهدف الثروة الحيوانية، حيث يُعد التسميم وسيلة إجرامية لإلحاق الضرر المادي بالغير. وتتراوح العقوبة المقررة لهذا الفعل بين الحبس لمدة سنة إلى خمس سنوات، مع غرامة مالية تتراوح بين مائتين وخمسمائة درهم. يعكس هذا التشريع حرص المشرع المغربي على زجر الاعتداءات التي تطال ممتلكات الأفراد الحيوية، معتبراً تسميم الحيوانات جريمة تستوجب العقاب الصارم لضمان استقرار المعاملات وحماية الحقوق العينية للمواطنين من أي تصرفات عدوانية قد تمس بسلامة ممتلكاتهم.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 601 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 601 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً