القانون الجنائي

الفصل 603 من القانون الجنائي

يُجرم الفصل 603 من القانون الجنائي المغربي الأفعال المتعلقة بقتل أو بتر الحيوانات المشمولة بالحماية القانونية المنصوص عليها في الفصل 601 دون مبرر ضروري. يضع المشرع تدرجاً عقابياً يعتمد على مكان ارتكاب الجريمة؛ فإذا وقع الفعل داخل ملكية الجاني أو مكان تحت تصرفه، تتراوح العقوبة بين الحبس من ستة أيام إلى شهرين وغرامة مالية تتراوح بين مائتين ومائتين وخمسين درهماً. أما إذا ارتكبت الجريمة في أي مكان آخر خارج نطاق ملكية الجاني، فإن المشرع يشدد العقوبة لتصبح الحبس من خمسة عشر يوماً إلى ثلاثة أشهر، مع غرامة تتراوح بين مائتين وثلاثمائة درهم. يهدف هذا النص إلى حماية الثروة الحيوانية من الاعتداءات العمدية غير المبررة، مع مراعاة الظروف المكانية في تقدير العقوبة الزجرية المناسبة لكل حالة على حدة.

القانونالقانون الجنائي
الفصل603
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

من قتل أو بتر بدون ضرورة، أحد الحيوانات المشار إليها في الفصل 601 يعاقب على التفصيل الآتي: - إذا ارتكبت الجريمة في مكان يملكه أو يستأجره أو يزرعه الجاني فعقابه الحبس من ستة أيام إلى شهرين وغرامة من مائتين إلى مائتين وخمسين درهما أو بإحدى هاتين العقوبتين فقط؛ - إذا ارتكبت الجريمة في أي مكان آخر، فعقوبتها الحبس من خمسة عشر يوما إلى ثلاثة أشهر وغرامة من مائتين إلى ثلاثمائة درهم.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يُجرم الفصل 603 من القانون الجنائي المغربي الأفعال المتعلقة بقتل أو بتر الحيوانات المشمولة بالحماية القانونية المنصوص عليها في الفصل 601 دون مبرر ضروري. يضع المشرع تدرجاً عقابياً يعتمد على مكان ارتكاب الجريمة؛ فإذا وقع الفعل داخل ملكية الجاني أو مكان تحت تصرفه، تتراوح العقوبة بين الحبس من ستة أيام إلى شهرين وغرامة مالية تتراوح بين مائتين ومائتين وخمسين درهماً. أما إذا ارتكبت الجريمة في أي مكان آخر خارج نطاق ملكية الجاني، فإن المشرع يشدد العقوبة لتصبح الحبس من خمسة عشر يوماً إلى ثلاثة أشهر، مع غرامة تتراوح بين مائتين وثلاثمائة درهم. يهدف هذا النص إلى حماية الثروة الحيوانية من الاعتداءات العمدية غير المبررة، مع مراعاة الظروف المكانية في تقدير العقوبة الزجرية المناسبة لكل حالة على حدة.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 603 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 603 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً