قانون الالتزامات والعقود

الفصل 1100 من قانون الالتزامات والعقود

يحدد الفصل 1100 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحدود القانونية لإبرام عقود الصلح، حيث يمنع المشرع بشكل قاطع الصلح في القضايا المرتبطة بالحالة الشخصية للأفراد أو تلك التي تمس النظام العام، باعتبارها حقوقاً غير قابلة للتصرف أو التنازل عنها لتعلقها بكيان المجتمع واستقراره. كما يمتد هذا المنع ليشمل الحقوق الشخصية التي تخرج عن دائرة التعامل التجاري والمدني. ومع ذلك، يفتح النص استثناءً دقيقاً يسمح بالصلح في الجوانب المالية المترتبة على هذه المسائل، مثل التعويضات المالية الناتجة عن قضايا الحالة الشخصية أو الحقوق المادية الناشئة عن ارتكاب جريمة معينة. يهدف هذا التمييز إلى حماية الحقوق الجوهرية غير القابلة للتقييم المالي، مع إتاحة المرونة اللازمة لتسوية التبعات الاقتصادية والتعويضية التي قد تترتب عنها، مما يحقق توازناً بين حماية النظام العام وتسهيل فض النزاعات المالية بين الأطراف.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل1100
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

لا يجوز الصلح في المسائل المتعلقة بالحالة الشخصية أو بالنظام العام أو بالحقوق الشخصية الأخرى الخارجة عن دائرة التعامل ولكن يسوغ الصلح على المنافع المالية التي تترتب على مسألة تتعلق بالحالة الشخصية أو على المنافع التي تنشأ من الجريمة.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 1100 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الحدود القانونية لإبرام عقود الصلح، حيث يمنع المشرع بشكل قاطع الصلح في القضايا المرتبطة بالحالة الشخصية للأفراد أو تلك التي تمس النظام العام، باعتبارها حقوقاً غير قابلة للتصرف أو التنازل عنها لتعلقها بكيان المجتمع واستقراره. كما يمتد هذا المنع ليشمل الحقوق الشخصية التي تخرج عن دائرة التعامل التجاري والمدني. ومع ذلك، يفتح النص استثناءً دقيقاً يسمح بالصلح في الجوانب المالية المترتبة على هذه المسائل، مثل التعويضات المالية الناتجة عن قضايا الحالة الشخصية أو الحقوق المادية الناشئة عن ارتكاب جريمة معينة. يهدف هذا التمييز إلى حماية الحقوق الجوهرية غير القابلة للتقييم المالي، مع إتاحة المرونة اللازمة لتسوية التبعات الاقتصادية والتعويضية التي قد تترتب عنها، مما يحقق توازناً بين حماية النظام العام وتسهيل فض النزاعات المالية بين الأطراف.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 1100 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 1100 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً