قانون الالتزامات والعقود

الفصل 1101 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 1101 من قانون الالتزامات والعقود المغربي ضابطاً جوهرياً لصحة عقد الصلح، حيث يشترط عدم مخالفة محله للمقتضيات الشرعية والقانونية. بمعنى أن كل التزام أو تصرف لا يجوز التعاقد عليه أصالةً، لا يصح أن يكون محلاً للصلح بين الأطراف. وفي المقابل، يوسع المشرع نطاق الصلح ليشمل الأموال والحقوق المالية، حتى وإن كانت قيمتها غير محددة بدقة أو كانت محل شك أو نزاع بين الطرفين وقت إبرام العقد. يهدف هذا النص إلى حماية النظام العام من خلال منع تسوية النزاعات على حقوق غير مشروعة، مع تشجيع الأطراف على إنهاء الخصومات المالية بالتراضي، حتى في حالات عدم اليقين بشأن التقدير المادي للحقوق المتنازع عليها، مما يعزز الاستقرار في المعاملات المدنية والتجارية وفق الضوابط القانونية المرعية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل1101
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

لا يجوز الصلح بين المسلمين على ما لا يجوز شرعا التعاقد عليه بينهم. غير أنه يسوغ الصلح على الأموال أو الأشياء، ولو كانت قيمتها غير محققة بالنسبة إلى الطرفين.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 1101 من قانون الالتزامات والعقود المغربي ضابطاً جوهرياً لصحة عقد الصلح، حيث يشترط عدم مخالفة محله للمقتضيات الشرعية والقانونية. بمعنى أن كل التزام أو تصرف لا يجوز التعاقد عليه أصالةً، لا يصح أن يكون محلاً للصلح بين الأطراف. وفي المقابل، يوسع المشرع نطاق الصلح ليشمل الأموال والحقوق المالية، حتى وإن كانت قيمتها غير محددة بدقة أو كانت محل شك أو نزاع بين الطرفين وقت إبرام العقد. يهدف هذا النص إلى حماية النظام العام من خلال منع تسوية النزاعات على حقوق غير مشروعة، مع تشجيع الأطراف على إنهاء الخصومات المالية بالتراضي، حتى في حالات عدم اليقين بشأن التقدير المادي للحقوق المتنازع عليها، مما يعزز الاستقرار في المعاملات المدنية والتجارية وفق الضوابط القانونية المرعية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 1101 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 1101 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً