فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

الفصل 1103 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 1103 من قانون الالتزامات والعقود المغربي جواز إبرام الورثة لاتفاقيات صلح بشأن حقوقهم في التركة، وذلك بعد تحقق ثبوت هذه الحقوق لهم قانوناً. يتيح هذا المقتضى للورثة التنازل عن جزء من نصيبهم الشرعي مقابل الحصول على مبلغ مالي أقل مما يستحقونه فعلياً، شريطة أن يتم هذا التصرف عن علم ودراية تامة بمقدار وحجم الحقوق المستحقة لهم في التركة. يهدف هذا النص إلى إضفاء الشرعية على التوافقات الرضائية بين الورثة، مع التأكيد على ضرورة توفر عنصر الإدراك والوعي بالمركز القانوني للوارث قبل التوقيع على أي تسوية، وذلك لضمان حماية إرادة الأطراف ومنع الغبن أو التدليس في توزيع التركات، مما يساهم في استقرار المراكز القانونية للورثة وتصفية النزاعات المحتملة حول الميراث بشكل ودي وقانوني سليم.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل1103
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يجوز تصالح الورثة على حقوقهم في التركة بعد أن تثبت لهم فعلا، في مقابل مبلغ أقل مما يستحقونه فيها شرعا وفقا لما يقضي به القانون بشرط أن يكونوا على بينة من مقدار حقهم فيها.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 1103 من قانون الالتزامات والعقود المغربي جواز إبرام الورثة لاتفاقيات صلح بشأن حقوقهم في التركة، وذلك بعد تحقق ثبوت هذه الحقوق لهم قانوناً. يتيح هذا المقتضى للورثة التنازل عن جزء من نصيبهم الشرعي مقابل الحصول على مبلغ مالي أقل مما يستحقونه فعلياً، شريطة أن يتم هذا التصرف عن علم ودراية تامة بمقدار وحجم الحقوق المستحقة لهم في التركة. يهدف هذا النص إلى إضفاء الشرعية على التوافقات الرضائية بين الورثة، مع التأكيد على ضرورة توفر عنصر الإدراك والوعي بالمركز القانوني للوارث قبل التوقيع على أي تسوية، وذلك لضمان حماية إرادة الأطراف ومنع الغبن أو التدليس في توزيع التركات، مما يساهم في استقرار المراكز القانونية للورثة وتصفية النزاعات المحتملة حول الميراث بشكل ودي وقانوني سليم.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 1103 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 1103 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً

مقالات ذات صلة