قانون الالتزامات والعقود

الفصل 1199 من قانون الالتزامات والعقود

يحدد الفصل 1199 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق الضمان الذي يوفره الرهن الحيازي أو الرهن بدون حيازة، حيث لا يقتصر هذا الضمان على أصل الدين فقط، بل يمتد ليشمل توابع الدين المستحقة، والمصروفات الضرورية التي تم إنفاقها للمحافظة على الشيء المرهون وفق الضوابط القانونية، بالإضافة إلى التكاليف اللازمة لإجراءات تنفيذ الرهن. ومن جهة أخرى، يوضح المشرع أن التعويضات المستحقة للدائن ومصاريف التقاضي ضد المدين لا تدخل ضمن نطاق الضمان العيني للرهن، بل تعتبر التزاماً شخصياً يقع على عاتق المدين، مما يمنح الدائن الحق في الرجوع بها عليه وفق القواعد العامة للمسؤولية المدنية. يهدف هذا التنظيم إلى حماية حقوق الدائن المرتهن مع الحفاظ على التوازن بينه وبين المدين في إطار الالتزامات التعاقدية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل1199
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يضمن الرهن الحيازي أو الرهن بدون حيازة بالإضافة إلى أصل الدين: أولا - توابع الدين، إن كانت مستحقة؛ ثانيا - المصروفات الضرورية التي أنفقت من أجل المحافظة على المرهون في الحدود المقررة في الفصل 1216؛ ثالثا - المصروفات الضرورية لتحقيق الرهن. التعويضات التي قد تستحق للدائن، ومصروفات المطالبة القضائية الموجهة ضد المدين، تكون التزاما شخصيا على هذا الأخير وللدائن أن يرجع بها عليه على نحو ما يقرره له القانون.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 1199 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق الضمان الذي يوفره الرهن الحيازي أو الرهن بدون حيازة، حيث لا يقتصر هذا الضمان على أصل الدين فقط، بل يمتد ليشمل توابع الدين المستحقة، والمصروفات الضرورية التي تم إنفاقها للمحافظة على الشيء المرهون وفق الضوابط القانونية، بالإضافة إلى التكاليف اللازمة لإجراءات تنفيذ الرهن. ومن جهة أخرى، يوضح المشرع أن التعويضات المستحقة للدائن ومصاريف التقاضي ضد المدين لا تدخل ضمن نطاق الضمان العيني للرهن، بل تعتبر التزاماً شخصياً يقع على عاتق المدين، مما يمنح الدائن الحق في الرجوع بها عليه وفق القواعد العامة للمسؤولية المدنية. يهدف هذا التنظيم إلى حماية حقوق الدائن المرتهن مع الحفاظ على التوازن بينه وبين المدين في إطار الالتزامات التعاقدية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 1199 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 1199 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً