قانون الالتزامات والعقود

الفصل 1201 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 1201 من قانون الالتزامات والعقود المغربي إمكانية الاتفاق بين الدائن المرتهن والراهن على رفع اليد عن الرهن، سواء كان حيازياً أو بدون حيازة، وذلك بشكل كلي أو جزئي وفقاً لمدى تنفيذ الالتزام المضمون. يرتكز هذا الإجراء على مبدأ التناسب بين قيمة الشيء المرهون وقيمة الجزء المنفذ من الدين، مما يتيح مرونة في التعامل مع الضمانات العينية. كما يكرس المشرع حق الراهن في استرداد جزء من الأشياء المرهونة في حالة تعددها، شريطة أن يكون كل جزء منها مخصصاً لضمان جزء محدد من الدين، بحيث يترتب على الوفاء الجزئي استرداد ما يقابله من المرهونات، وهو ما يعزز التوازن بين مصلحة الدائن في استيفاء حقه ومصلحة المدين في تحرير أمواله تدريجياً مع تقدم تنفيذ التزاماته التعاقدية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل1201
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يمكن للدائن المرتهن أن يتفق مع الراهن على رفع اليد كليا أو جزئيا، أخذا بعين الاعتبار نسبة تنفيذ الالتزام، مع مراعاة مبدإ التناسب بين قيمة الشيء المرهون وما تم تنفيذه، سواء تعلق الأمر بالرهن الحيازي أو الرهن بدون حيازة. وإذا كانت الأشياء المرهونة منفصلة بعضها عن بعض، بحيث يكون كل جزء منها ضامنا لجزء من الدين، حق للراهن عند الوفاء بجزء من الدين، أن يسترد الشيء المرهون المقابل لهذا الجزء.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 1201 من قانون الالتزامات والعقود المغربي إمكانية الاتفاق بين الدائن المرتهن والراهن على رفع اليد عن الرهن، سواء كان حيازياً أو بدون حيازة، وذلك بشكل كلي أو جزئي وفقاً لمدى تنفيذ الالتزام المضمون. يرتكز هذا الإجراء على مبدأ التناسب بين قيمة الشيء المرهون وقيمة الجزء المنفذ من الدين، مما يتيح مرونة في التعامل مع الضمانات العينية. كما يكرس المشرع حق الراهن في استرداد جزء من الأشياء المرهونة في حالة تعددها، شريطة أن يكون كل جزء منها مخصصاً لضمان جزء محدد من الدين، بحيث يترتب على الوفاء الجزئي استرداد ما يقابله من المرهونات، وهو ما يعزز التوازن بين مصلحة الدائن في استيفاء حقه ومصلحة المدين في تحرير أمواله تدريجياً مع تقدم تنفيذ التزاماته التعاقدية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 1201 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 1201 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً