قانون الالتزامات والعقود

الفصل 347 من قانون الالتزامات والعقود

يحدد الفصل 347 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مفهوم التجديد كآلية قانونية تؤدي إلى انقضاء التزام أصلي مقابل نشوء التزام جديد يحل محله. يرتكز هذا النظام على مبدأ جوهري وهو أن التجديد لا يُفترض وقوعه ضمنياً، بل يتطلب إرادة صريحة وواضحة من أطراف العلاقة التعاقدية تعبر عن رغبتهم في استبدال الالتزام القديم بآخر جديد. وبناءً على ذلك، فإن مجرد تعديل بعض الشروط الثانوية في العقد لا يعد تجديداً، بل يجب أن ينصب القصد على إحداث تغيير جوهري في طبيعة الالتزام أو في أطرافه. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الحقوق وضمان استقرار المعاملات القانونية، بحيث لا يجد الدائن نفسه قد فقد حقه في الالتزام الأصلي إلا إذا عبر عن موافقته الصريحة على استبداله ببديل قانوني جديد يترتب عليه آثار قانونية مغايرة.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل347
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

التجديد انقضاء التزام في مقابل إنشاء التزام جديد يحل محله. والتجديد لا يفترض بل يجب التصريح بالرغبة في إجرائه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 347 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مفهوم التجديد كآلية قانونية تؤدي إلى انقضاء التزام أصلي مقابل نشوء التزام جديد يحل محله. يرتكز هذا النظام على مبدأ جوهري وهو أن التجديد لا يُفترض وقوعه ضمنياً، بل يتطلب إرادة صريحة وواضحة من أطراف العلاقة التعاقدية تعبر عن رغبتهم في استبدال الالتزام القديم بآخر جديد. وبناءً على ذلك، فإن مجرد تعديل بعض الشروط الثانوية في العقد لا يعد تجديداً، بل يجب أن ينصب القصد على إحداث تغيير جوهري في طبيعة الالتزام أو في أطرافه. يهدف هذا المقتضى إلى حماية الحقوق وضمان استقرار المعاملات القانونية، بحيث لا يجد الدائن نفسه قد فقد حقه في الالتزام الأصلي إلا إذا عبر عن موافقته الصريحة على استبداله ببديل قانوني جديد يترتب عليه آثار قانونية مغايرة.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 347 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 347 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً