قانون الالتزامات والعقود

الفصل 472 من قانون الالتزامات والعقود

يضع الفصل 472 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة تفسيرية دقيقة للتعامل مع التناقضات التي قد تظهر في المحررات المكتوبة عند تحديد المبالغ أو المقادير. ففي حالة كتابة المبلغ أو المقدار بالحروف وتكراره عدة مرات مع وجود اختلاف بين هذه الكتابات، يقرر المشرع اعتماد القيمة الأقل كمعيار مرجعي للالتزام. يهدف هذا التوجه إلى حماية المدين من التوسع في الالتزامات المالية الناتجة عن أخطاء مادية أو سهو في التحرير، مع ترك استثناء جوهري يتمثل في إمكانية إثبات الجانب الذي وقع فيه الغلط بشكل واضح وقاطع، مما يتيح تصحيح التناقض بناءً على أدلة مادية ملموسة ترفع اللبس عن القصد الحقيقي للأطراف المتعاقدة، وهو ما يعزز مبدأ الأمن التعاقدي ويقلل من النزاعات القضائية الناتجة عن عيوب الصياغة في الوثائق المالية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل472
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

إذا كتب المبلغ أو المقدار بالحروف عدة مرات، وجب االعتداد عند االختالف بالمبلغ أو المقدار األقل، ما لم يثبت بوضوح الجانب الذي اعتراه الغلط.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يضع الفصل 472 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة تفسيرية دقيقة للتعامل مع التناقضات التي قد تظهر في المحررات المكتوبة عند تحديد المبالغ أو المقادير. ففي حالة كتابة المبلغ أو المقدار بالحروف وتكراره عدة مرات مع وجود اختلاف بين هذه الكتابات، يقرر المشرع اعتماد القيمة الأقل كمعيار مرجعي للالتزام. يهدف هذا التوجه إلى حماية المدين من التوسع في الالتزامات المالية الناتجة عن أخطاء مادية أو سهو في التحرير، مع ترك استثناء جوهري يتمثل في إمكانية إثبات الجانب الذي وقع فيه الغلط بشكل واضح وقاطع، مما يتيح تصحيح التناقض بناءً على أدلة مادية ملموسة ترفع اللبس عن القصد الحقيقي للأطراف المتعاقدة، وهو ما يعزز مبدأ الأمن التعاقدي ويقلل من النزاعات القضائية الناتجة عن عيوب الصياغة في الوثائق المالية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 472 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 472 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً