قانون الالتزامات والعقود

الفصل 531 من قانون الالتزامات والعقود

يحدد الفصل 531 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الإطار الزمني الصارم لرفع دعاوى فسخ العقد أو إنقاص الثمن أو تكملته الناتجة عن العيوب أو الاختلافات في المبيع. يقرر المشرع أجلاً تقادمياً مدته سنة واحدة تبدأ من تاريخ التسليم الفعلي أو التاريخ المتفق عليه لبدء انتفاع المشتري بالمبيع، وفي حال خلو العقد من تحديد هذه التواريخ، يبدأ سريان الأجل من تاريخ إبرام العقد نفسه. وتكتسي هذه المدة طبيعة إسقاطية، مما يعني أن عدم مباشرة الدعوى القضائية خلال هذه السنة يؤدي حتماً إلى سقوط الحق في المطالبة بالفسخ أو تعديل الثمن، وهو ما يهدف إلى تحقيق الاستقرار في المعاملات التجارية والمدنية ومنع بقاء المراكز القانونية معلقة لفترات طويلة، مما يفرض على المتعاقدين اليقظة في ممارسة حقوقهم القانونية فور ظهور مبررات الدعوى.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل531
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

دعوى فسخ العقد ودعوى إنقاص الثمن أو تكملته، وفقا للفصول السابقة يلزم رفعها خالل السنة التي تبدأ من التاريخ المحدد بمقتضى العقد لبدء انتفاع المشتري أو للتسليم، أو من تاريخ العقد إن لم يحدد فيه تاريخ لبدء االنتفاع أو للتسليم. وإذا لم ترفع تلك الدعاوى في األجل المذكور، سقطت.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يحدد الفصل 531 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الإطار الزمني الصارم لرفع دعاوى فسخ العقد أو إنقاص الثمن أو تكملته الناتجة عن العيوب أو الاختلافات في المبيع. يقرر المشرع أجلاً تقادمياً مدته سنة واحدة تبدأ من تاريخ التسليم الفعلي أو التاريخ المتفق عليه لبدء انتفاع المشتري بالمبيع، وفي حال خلو العقد من تحديد هذه التواريخ، يبدأ سريان الأجل من تاريخ إبرام العقد نفسه. وتكتسي هذه المدة طبيعة إسقاطية، مما يعني أن عدم مباشرة الدعوى القضائية خلال هذه السنة يؤدي حتماً إلى سقوط الحق في المطالبة بالفسخ أو تعديل الثمن، وهو ما يهدف إلى تحقيق الاستقرار في المعاملات التجارية والمدنية ومنع بقاء المراكز القانونية معلقة لفترات طويلة، مما يفرض على المتعاقدين اليقظة في ممارسة حقوقهم القانونية فور ظهور مبررات الدعوى.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 531 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 531 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً