قانون الالتزامات والعقود

الفصل 539 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 539 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في حالة استحقاق المبيع، حيث يضمن للمشتري الحق في استرداد كامل الثمن الذي دفعه للبائع، وذلك بغض النظر عن الحالة المادية للشيء المبيع وقت الاستحقاق. فإذا هلك المبيع كلياً أو جزئياً، أو طرأ عليه نقص في قيمته، فإن هذا التلف لا يحرم المشتري من حقه في استرداد الثمن، حتى وإن كان الهلاك أو النقص ناتجاً عن فعل المشتري نفسه، أو بسبب خطئه، أو نتيجة قوة قاهرة أو حادث فجائي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المشتري الذي فقد حيازة المبيع بسبب دعوى الاستحقاق، معتبراً أن التزام البائع بضمان الاستحقاق يظل قائماً ومطلقاً، مما يجعله ملزماً برد الثمن كاملاً دون اعتبار لما أصاب المبيع من تغييرات أو أضرار مادية بعد تسلمه.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل539
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

للمشتري الحق في استرداد الثمن كامال، ولو هلك الشيء الذي حصل استحقاقه أو نقصت قيمته كال أو بعضا، بفعله أو بخطإه أو نتيجة قوة قاهرة.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 539 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في حالة استحقاق المبيع، حيث يضمن للمشتري الحق في استرداد كامل الثمن الذي دفعه للبائع، وذلك بغض النظر عن الحالة المادية للشيء المبيع وقت الاستحقاق. فإذا هلك المبيع كلياً أو جزئياً، أو طرأ عليه نقص في قيمته، فإن هذا التلف لا يحرم المشتري من حقه في استرداد الثمن، حتى وإن كان الهلاك أو النقص ناتجاً عن فعل المشتري نفسه، أو بسبب خطئه، أو نتيجة قوة قاهرة أو حادث فجائي. يهدف هذا المقتضى إلى حماية المشتري الذي فقد حيازة المبيع بسبب دعوى الاستحقاق، معتبراً أن التزام البائع بضمان الاستحقاق يظل قائماً ومطلقاً، مما يجعله ملزماً برد الثمن كاملاً دون اعتبار لما أصاب المبيع من تغييرات أو أضرار مادية بعد تسلمه.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 539 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 539 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً