قانون الالتزامات والعقود

الفصل 594 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 594 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً جوهرياً يتعلق بحماية حقوق دائني البائع في حالة ثبوت إعساره المالي. بموجب هذا النص، يمنح المشرع لكتلة الدائنين صلاحية قانونية مباشرة لممارسة حق الاسترداد على المبيع، وذلك في حال شهر إعسار البائع قانوناً. يهدف هذا الإجراء إلى الحفاظ على الضمان العام للدائنين ومنع تبديد أصول المدين المعسر، مما يسمح باسترجاع المبيع وإدخاله ضمن ذمة البائع المالية لتوزيع قيمته على الدائنين وفق قواعد ترتيب الأولوية والامتياز. يعد هذا الحق أداة قانونية حمائية تضمن عدم ضياع حقوق الدائنين نتيجة تصرفات البائع الذي أصبح في حالة عجز عن الوفاء بالتزاماته المالية، مما يعزز من استقرار المعاملات التجارية ويحمي مصالح الأطراف المتضررة من إفلاس أو إعسار المدين في إطار مسطري دقيق.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل594
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

إذا أشهر عسر البائع، جاز لكتلة دائنيه أن تباشر حق الاسترداد.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 594 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حكماً جوهرياً يتعلق بحماية حقوق دائني البائع في حالة ثبوت إعساره المالي. بموجب هذا النص، يمنح المشرع لكتلة الدائنين صلاحية قانونية مباشرة لممارسة حق الاسترداد على المبيع، وذلك في حال شهر إعسار البائع قانوناً. يهدف هذا الإجراء إلى الحفاظ على الضمان العام للدائنين ومنع تبديد أصول المدين المعسر، مما يسمح باسترجاع المبيع وإدخاله ضمن ذمة البائع المالية لتوزيع قيمته على الدائنين وفق قواعد ترتيب الأولوية والامتياز. يعد هذا الحق أداة قانونية حمائية تضمن عدم ضياع حقوق الدائنين نتيجة تصرفات البائع الذي أصبح في حالة عجز عن الوفاء بالتزاماته المالية، مما يعزز من استقرار المعاملات التجارية ويحمي مصالح الأطراف المتضررة من إفلاس أو إعسار المدين في إطار مسطري دقيق.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 594 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 594 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً