قانون الالتزامات والعقود

الفصل 623 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 623 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ التماثل في الالتزامات بين طرفي عقد المقايضة، حيث يفرض على كل متعاوض الالتزام بضمان الاستحقاق وضمان العيوب الخفية تجاه الطرف الآخر، تماماً كما هو الحال في عقد البيع. وبموجب هذا المقتضى، يضمن كل طرف سلامة الشيء الذي قدمه من أي تعرض قانوني قد يؤدي إلى انتزاع الحيازة منه، كما يضمن خلوه من العيوب الخفية التي قد تنقص من قيمته أو تجعله غير صالح للاستعمال المقصود منه. يهدف هذا النص إلى تحقيق التوازن التعاقدي وحماية حقوق المتبادلين، من خلال إخضاع كل منهما لنفس المسؤولية القانونية التي يتحملها البائع، مما يضمن استقرار المعاملات التعاقدية وضمان جودة الأشياء محل المقايضة، مع منح الطرف المتضرر الحق في المطالبة بالضمانات القانونية المقررة في القواعد العامة للالتزامات.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل623
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

يلتزم كل من المتعاوضين نحو الآخر بنفس الضمان الذي يتحمل به البائع، إما بسبب الاستحقاق، أو بسبب العيوب الخفية في الشيء الذي أعطاه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 623 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ التماثل في الالتزامات بين طرفي عقد المقايضة، حيث يفرض على كل متعاوض الالتزام بضمان الاستحقاق وضمان العيوب الخفية تجاه الطرف الآخر، تماماً كما هو الحال في عقد البيع. وبموجب هذا المقتضى، يضمن كل طرف سلامة الشيء الذي قدمه من أي تعرض قانوني قد يؤدي إلى انتزاع الحيازة منه، كما يضمن خلوه من العيوب الخفية التي قد تنقص من قيمته أو تجعله غير صالح للاستعمال المقصود منه. يهدف هذا النص إلى تحقيق التوازن التعاقدي وحماية حقوق المتبادلين، من خلال إخضاع كل منهما لنفس المسؤولية القانونية التي يتحملها البائع، مما يضمن استقرار المعاملات التعاقدية وضمان جودة الأشياء محل المقايضة، مع منح الطرف المتضرر الحق في المطالبة بالضمانات القانونية المقررة في القواعد العامة للالتزامات.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 623 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 623 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً