قانون الالتزامات والعقود

الفصل 631 من قانون الالتزامات والعقود

يضع الفصل 631 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بمحل عقد الكراء، حيث يشترط أن يكون الشيء المكترى قابلاً للاستعمال المتكرر دون أن يستهلك أو يفنى بمجرد استخدامه. وبناءً عليه، لا يصح قانوناً إبرام عقد كراء على أشياء تستهلك بالاستعمال الطبيعي، كالمواد الغذائية أو الوقود، لأن طبيعتها تقتضي استهلاكها لانتفاء الغاية من الكراء. ومع ذلك، استثنى المشرع حالتين؛ الأولى إذا كان الغرض من العقد هو مجرد العرض أو الإظهار للجمهور دون استهلاك فعلي للشيء، والثانية تتعلق بالأشياء التي تتأثر بالاستعمال وتتعيب تدريجياً، حيث أجاز المشرع كراءها نظراً لكونها لا تفنى فوراً، بل تحتفظ بكيانها مع مرور الوقت، مما يجعلها محلاً صالحاً للالتزام التعاقدي وفق الضوابط القانونية المعمول بها في هذا الإطار.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل631
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

ال يصح أن يكون الشيء المكترى مما يهلك باالستعمال، ما لم يكن القصد من كرائه مجرد إظهاره أو عرضه. ولكن يجوز كراء األشياء التي تتعيب باالستعمال.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يضع الفصل 631 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بمحل عقد الكراء، حيث يشترط أن يكون الشيء المكترى قابلاً للاستعمال المتكرر دون أن يستهلك أو يفنى بمجرد استخدامه. وبناءً عليه، لا يصح قانوناً إبرام عقد كراء على أشياء تستهلك بالاستعمال الطبيعي، كالمواد الغذائية أو الوقود، لأن طبيعتها تقتضي استهلاكها لانتفاء الغاية من الكراء. ومع ذلك، استثنى المشرع حالتين؛ الأولى إذا كان الغرض من العقد هو مجرد العرض أو الإظهار للجمهور دون استهلاك فعلي للشيء، والثانية تتعلق بالأشياء التي تتأثر بالاستعمال وتتعيب تدريجياً، حيث أجاز المشرع كراءها نظراً لكونها لا تفنى فوراً، بل تحتفظ بكيانها مع مرور الوقت، مما يجعلها محلاً صالحاً للالتزام التعاقدي وفق الضوابط القانونية المعمول بها في هذا الإطار.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 631 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 631 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً