قانون الالتزامات والعقود

الفصل 650 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 650 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق المكتري في المطالبة بتخفيض قيمة الكراء في حال تعرضه لتشويش مادي جسيم يعيق انتفاعه بالعين المكتراة بشكل جوهري. لا يمنح هذا النص الحق في الإنقاص تلقائياً، بل يفرض على المكتري عبء إثبات واقعتين أساسيتين أمام القضاء: أولاً، إثبات وقوع التشويش المادي فعلياً، وثانياً، إثبات أن هذا التشويش قد بلغ من الجسامة حداً يجعله غير متوافق مع استمرار الانتفاع بالعين المؤجرة وفق الغاية المخصصة لها. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن التعاقدي بين طرفي عقد الكراء، حيث يضمن للمكتري تعويضاً عادلاً عن فقدان جزء من المنفعة المرجوة من العين المكتراة، مع مراعاة مبدأ الإثبات الذي يقع على عاتق المدعي، مما يضمن حماية حقوق المكتري دون الإخلال باستقرار المعاملات التعاقدية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل650
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

إلا أنه إذا بلغ التشويش المادي من الجسامة بحيث يحرم المكتري من الانتفاع بالعين المكتراة، فإنه يسوغ له طلب إنقاص في الكراء متناسب مع ذلك التشويش. وعليه في هذه الحالة أن يقيم الدليل على: أ - أن التشويش قد وقع؛ ب - أن هذا التشويش يتنافى مع استمرار انتفاعه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 650 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق المكتري في المطالبة بتخفيض قيمة الكراء في حال تعرضه لتشويش مادي جسيم يعيق انتفاعه بالعين المكتراة بشكل جوهري. لا يمنح هذا النص الحق في الإنقاص تلقائياً، بل يفرض على المكتري عبء إثبات واقعتين أساسيتين أمام القضاء: أولاً، إثبات وقوع التشويش المادي فعلياً، وثانياً، إثبات أن هذا التشويش قد بلغ من الجسامة حداً يجعله غير متوافق مع استمرار الانتفاع بالعين المؤجرة وفق الغاية المخصصة لها. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن التعاقدي بين طرفي عقد الكراء، حيث يضمن للمكتري تعويضاً عادلاً عن فقدان جزء من المنفعة المرجوة من العين المكتراة، مع مراعاة مبدأ الإثبات الذي يقع على عاتق المدعي، مما يضمن حماية حقوق المكتري دون الإخلال باستقرار المعاملات التعاقدية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 650 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 650 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً