قانون الالتزامات والعقود

الفصل 69 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 69 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نظرية الالتزام، وهي عدم جواز استرداد ما تم دفعه طواعية في حالة عدم وجود التزام قانوني، شريطة أن يكون الدافع عالماً وقت الأداء بأنه غير ملزم بذلك. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات القانونية ومنع التراجع عن التصرفات التي تمت بإرادة حرة ووعي كامل. فإذا انتفت صفة الغلط أو الإكراه، واختار الشخص الوفاء بدين لا وجود له في ذمته وهو مدرك لهذه الحقيقة، فإن القانون يعتبر هذا التصرف بمثابة تبرع أو إرادة واضحة لإنهاء العلاقة، مما يسقط حقه في المطالبة بالاسترداد. وبذلك، يضع المشرع حداً للمنازعات التي قد تنشأ عن الأداءات الاختيارية التي تتم عن بينة، مؤكداً على مبدأ الاعتداد بالإرادة الواعية في الوفاء بالالتزامات المدنية.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل69
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

من دفع باختياره ما لا يلزمه، عالما بذلك، فليس له أن يسترد ما دفعه.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 69 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية في نظرية الالتزام، وهي عدم جواز استرداد ما تم دفعه طواعية في حالة عدم وجود التزام قانوني، شريطة أن يكون الدافع عالماً وقت الأداء بأنه غير ملزم بذلك. يهدف هذا المقتضى إلى حماية استقرار المعاملات القانونية ومنع التراجع عن التصرفات التي تمت بإرادة حرة ووعي كامل. فإذا انتفت صفة الغلط أو الإكراه، واختار الشخص الوفاء بدين لا وجود له في ذمته وهو مدرك لهذه الحقيقة، فإن القانون يعتبر هذا التصرف بمثابة تبرع أو إرادة واضحة لإنهاء العلاقة، مما يسقط حقه في المطالبة بالاسترداد. وبذلك، يضع المشرع حداً للمنازعات التي قد تنشأ عن الأداءات الاختيارية التي تتم عن بينة، مؤكداً على مبدأ الاعتداد بالإرادة الواعية في الوفاء بالالتزامات المدنية.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 69 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 69 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً