قانون الالتزامات والعقود

الفصل 854 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 854 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بانتهاء عقد عارية الاستعمال، حيث تنقضي هذه العلاقة التعاقدية تلقائياً بمجرد وفاة المستعير، وذلك نظراً للطابع الشخصي الذي يغلب على هذا النوع من العقود. ومع ذلك، فإن هذا الانقضاء لا يعني إعفاء التركة من المسؤولية، إذ تنتقل الالتزامات المالية والتعاقدية المترتبة عن العقد إلى ورثة المستعير في حدود التركة. كما يقرر المشرع مسؤولية شخصية ومباشرة على الورثة في حال ارتكابهم لأي فعل يمس بالشيء المستعار أو يخل بالتزاماتهم تجاه المعير بعد وفاة مورثهم. يهدف هذا النص إلى الموازنة بين حماية حق المعير في استرداد ماله وبين ضمان استمرارية الالتزامات القانونية التي نشأت في ذمة المستعير قبل وفاته، مما يضمن استقرار المعاملات المدنية وحماية حقوق الأطراف المتعاقدة في إطار القانون المغربي.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل854
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تنفسخ عارية الاستعمال بموت المستعير. غير أن الالتزامات الناشئة عنها تنتقل إلى تركته. ويتحمل ورثته شخصيا بالالتزامات الناشئة عن فعلهم والمتعلقة بالشيء المستعار.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 854 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بانتهاء عقد عارية الاستعمال، حيث تنقضي هذه العلاقة التعاقدية تلقائياً بمجرد وفاة المستعير، وذلك نظراً للطابع الشخصي الذي يغلب على هذا النوع من العقود. ومع ذلك، فإن هذا الانقضاء لا يعني إعفاء التركة من المسؤولية، إذ تنتقل الالتزامات المالية والتعاقدية المترتبة عن العقد إلى ورثة المستعير في حدود التركة. كما يقرر المشرع مسؤولية شخصية ومباشرة على الورثة في حال ارتكابهم لأي فعل يمس بالشيء المستعار أو يخل بالتزاماتهم تجاه المعير بعد وفاة مورثهم. يهدف هذا النص إلى الموازنة بين حماية حق المعير في استرداد ماله وبين ضمان استمرارية الالتزامات القانونية التي نشأت في ذمة المستعير قبل وفاته، مما يضمن استقرار المعاملات المدنية وحماية حقوق الأطراف المتعاقدة في إطار القانون المغربي.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 854 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 854 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً