قانون الالتزامات والعقود

الفصل 882 من قانون الالتزامات والعقود

يقرر الفصل 882 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحدود النيابة الاتفاقية في التصرفات القانونية، حيث ينص على بطلان الوكالة إذا انصب محلها على أعمال لا تقبل بطبيعتها الإنابة. ويقصد بذلك التصرفات التي تتسم بالطابع الشخصي المحض، والتي يستلزم القانون أو طبيعة الالتزام أن يباشرها صاحب الحق بنفسه دون وسيط، مثل أداء اليمين الحاسمة أو المتممة أمام القضاء. ففي هذه الحالات، لا يعتد بالوكالة وتعتبر كأن لم تكن، لأن المشرع حصر ممارسة هذه الحقوق في الشخص المعني مباشرة نظراً لارتباطها الوثيق بذمته أو بضميره، مما يجعل أي توكيل بشأنها فاقداً للأثر القانوني ومنعدماً من الناحية الإجرائية والموضوعية، حمايةً لمقاصد القانون التي تقتضي الحضور الشخصي في مواقف معينة.

القانونقانون الالتزامات والعقود
الفصل882
آخر تحقق2026-04-26

صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، مراجعة بشرية

النص الرسمي للفصل

تعتبر الوكالة كأن لم تكن إذا كان محلها عملا لا يجوز إجراؤه بطريق النيابة كأداء اليمين.

المصدر: adala.justice.gov.ma

شرح مبسّط

يقرر الفصل 882 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحدود النيابة الاتفاقية في التصرفات القانونية، حيث ينص على بطلان الوكالة إذا انصب محلها على أعمال لا تقبل بطبيعتها الإنابة. ويقصد بذلك التصرفات التي تتسم بالطابع الشخصي المحض، والتي يستلزم القانون أو طبيعة الالتزام أن يباشرها صاحب الحق بنفسه دون وسيط، مثل أداء اليمين الحاسمة أو المتممة أمام القضاء. ففي هذه الحالات، لا يعتد بالوكالة وتعتبر كأن لم تكن، لأن المشرع حصر ممارسة هذه الحقوق في الشخص المعني مباشرة نظراً لارتباطها الوثيق بذمته أو بضميره، مما يجعل أي توكيل بشأنها فاقداً للأثر القانوني ومنعدماً من الناحية الإجرائية والموضوعية، حمايةً لمقاصد القانون التي تقتضي الحضور الشخصي في مواقف معينة.

كيف يُستعمل هذا الفصل في مذكرة الاستئناف؟

عند الاستناد إلى الفصل 882 في مذكرة استئناف، يجب الإحالة الصريحة عليه + بيان كيفية خرق المحكمة الابتدائية له + الاستدلال بالاجتهاد القضائي إن وُجد. اطّلع على دليل صياغة مذكرة الاستئناف لمعرفة البنية المثلى.

فَصْل

هل تستشهد بـالفصل 882 في قضية؟

فَصْل يُرشّح الفصول القانونية المناسبة آلياً ويُدمجها في مذكرة الاستئناف بصياغة قانونية محكمة. وفّر ساعات من البحث.

ابدأ مجاناً