قانون المسطرة المدنية

Article 12 du Code de Procédure Civile

يقرر الفصل الثاني عشر من قانون المسطرة المدنية المغربي قاعدة اختصاص نوعي هامة تتعلق بالنزاعات التي لا يمكن تحديد قيمتها المالية بدقة أو التي تفتقر إلى تقدير نقدي واضح عند رفع الدعوى. في هذه الحالة، يمنح المشرع للمحكمة الابتدائية صلاحية البت في النزاع بصفة ابتدائية، مما يعني أن الأحكام الصادرة في هذا الإطار تكون قابلة للطعن بالاستئناف وفق القواعد العامة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان حق التقاضي في القضايا التي لا تندرج ضمن نطاق القضايا محددة القيمة، حيث يرفع الغموض حول الجهة القضائية المختصة نوعياً، مؤكداً على الولاية العامة للمحاكم الابتدائية في النظر في النزاعات التي لا تتوفر فيها معايير التحديد المالي، وذلك لضمان استقرار المراكز القانونية للمتقاضين وتيسير الولوج إلى العدالة في مختلف أنواع المنازعات المدنية.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article12
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يبت ابتدائيا إذا كانت قيمة موضوع النزاع غير محددة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل الثاني عشر من قانون المسطرة المدنية المغربي قاعدة اختصاص نوعي هامة تتعلق بالنزاعات التي لا يمكن تحديد قيمتها المالية بدقة أو التي تفتقر إلى تقدير نقدي واضح عند رفع الدعوى. في هذه الحالة، يمنح المشرع للمحكمة الابتدائية صلاحية البت في النزاع بصفة ابتدائية، مما يعني أن الأحكام الصادرة في هذا الإطار تكون قابلة للطعن بالاستئناف وفق القواعد العامة. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان حق التقاضي في القضايا التي لا تندرج ضمن نطاق القضايا محددة القيمة، حيث يرفع الغموض حول الجهة القضائية المختصة نوعياً، مؤكداً على الولاية العامة للمحاكم الابتدائية في النظر في النزاعات التي لا تتوفر فيها معايير التحديد المالي، وذلك لضمان استقرار المراكز القانونية للمتقاضين وتيسير الولوج إلى العدالة في مختلف أنواع المنازعات المدنية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 12 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer