قانون المسطرة المدنية

Article 160 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 160 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات اللاحقة لصدور أمر بقبول طلب الأداء، حيث يفرض على الدائن تبليغ المدين بنسخة مطابقة للأمر القضائي، مع إرفاقها وجوباً بنسخة من الطلب الأصلي وصورة من سند الدين الذي استند إليه القاضي في حكمه. يكتسي هذا الأمر قوة تنفيذية فورية بمجرد صدوره، مما يعني إمكانية الشروع في إجراءات التنفيذ الجبري دون انتظار صيرورته نهائياً. ومن الناحية المسطرية، يقرر المشرع أن هذا النوع من الأوامر لا يقبل الطعن بالطرق العادية أو غير العادية، باستثناء طريق الطعن بالتعرض الذي يعد الوسيلة الوحيدة المتاحة للمدين لمناقشة الأمر الصادر في غيبته، وذلك في إطار حماية حقوق الدفاع وضمان التوازن بين سرعة استيفاء الديون وحق المدين في التظلم.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article160
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا صدر أمر بقبول الطلب إما كليا أو جزئيا، تبلغ نسخة طبق الأصل من الأمر مرفقة وجوبا بنسخة من الطلب وصورة من سند الدين المدعى به وفقا للمادة 156 أعلاه، بطلب من الدائن، إلى الطرف المدين. يكون الأمر بالأداء قابلا للتنفيذ بمجرد صدوره، ولا يقبل أي طعن غير التعرض.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 160 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات اللاحقة لصدور أمر بقبول طلب الأداء، حيث يفرض على الدائن تبليغ المدين بنسخة مطابقة للأمر القضائي، مع إرفاقها وجوباً بنسخة من الطلب الأصلي وصورة من سند الدين الذي استند إليه القاضي في حكمه. يكتسي هذا الأمر قوة تنفيذية فورية بمجرد صدوره، مما يعني إمكانية الشروع في إجراءات التنفيذ الجبري دون انتظار صيرورته نهائياً. ومن الناحية المسطرية، يقرر المشرع أن هذا النوع من الأوامر لا يقبل الطعن بالطرق العادية أو غير العادية، باستثناء طريق الطعن بالتعرض الذي يعد الوسيلة الوحيدة المتاحة للمدين لمناقشة الأمر الصادر في غيبته، وذلك في إطار حماية حقوق الدفاع وضمان التوازن بين سرعة استيفاء الديون وحق المدين في التظلم.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 160 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer