قانون المسطرة المدنية

Article 19 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل التاسع عشر من قانون المسطرة المدنية المغربي النطاق القيمي لاختصاص المحاكم الابتدائية في القضايا المدنية، حيث يضع معياراً مالياً فاصلاً لتحديد جهة الاستئناف. ففي الدعاوى التي لا تتجاوز قيمتها عشرين ألف درهم، يكون الحكم صادراً عن المحكمة الابتدائية قابلاً للاستئناف أمام غرف الاستئنافات بالمحاكم الابتدائية نفسها. أما في الطلبات التي تتجاوز قيمتها هذا السقف المالي، فإن الاختصاص الاستئنافي ينعقد للمحاكم الاستئنافية. يهدف هذا التنظيم إلى توزيع العبء القضائي وضمان درجات التقاضي وفقاً لأهمية النزاع المالية، مع مراعاة القواعد العامة للاختصاص النوعي والوظيفي. وبذلك، يرسخ المشرع مبدأ التقاضي على درجتين، مع تحديد المسار الإجرائي للطعن بالاستئناف بناءً على قيمة الطلب الأصلي، مما يضمن للمتقاضين حقهم في مراجعة الأحكام الابتدائية أمام الجهة القضائية المختصة قانوناً.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article19
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

تختص المحاكم الابتدائية بالنظر: - ابتدائيا، مع حفظ حق الاستئناف أمام غرف الاستئنافات بالمحاكم الابتدائية، إلى غاية عشرين ألف درهم (20.000 درهم)؛ - وابتدائيا، مع حفظ حق الاستئناف أمام المحاكم الاستئنافية، في جميع الطلبات التي تتجاوز عشرين ألف درهم (20.000 درهم)؛ - يبت ابتدائيا طبقا لأحكام الفصل 12 أعلاه، مع حفظ حق الاستئناف أمام المحاكم الاستئنافية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل التاسع عشر من قانون المسطرة المدنية المغربي النطاق القيمي لاختصاص المحاكم الابتدائية في القضايا المدنية، حيث يضع معياراً مالياً فاصلاً لتحديد جهة الاستئناف. ففي الدعاوى التي لا تتجاوز قيمتها عشرين ألف درهم، يكون الحكم صادراً عن المحكمة الابتدائية قابلاً للاستئناف أمام غرف الاستئنافات بالمحاكم الابتدائية نفسها. أما في الطلبات التي تتجاوز قيمتها هذا السقف المالي، فإن الاختصاص الاستئنافي ينعقد للمحاكم الاستئنافية. يهدف هذا التنظيم إلى توزيع العبء القضائي وضمان درجات التقاضي وفقاً لأهمية النزاع المالية، مع مراعاة القواعد العامة للاختصاص النوعي والوظيفي. وبذلك، يرسخ المشرع مبدأ التقاضي على درجتين، مع تحديد المسار الإجرائي للطعن بالاستئناف بناءً على قيمة الطلب الأصلي، مما يضمن للمتقاضين حقهم في مراجعة الأحكام الابتدائية أمام الجهة القضائية المختصة قانوناً.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 19 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer