قانون المسطرة المدنية

Article 301 du Code de Procédure Civile

ينظم الفصل 301 من قانون المسطرة المدنية مسطرة البت في تنازع الاختصاص بين المحاكم، حيث يحدد الجهة القضائية المختصة للفصل في هذا النزاع الإجرائي. يقتضي النص تقديم مقال مكتوب أمام المحكمة التي تعلو المحاكم المتنازعة في حال وجود جهة استئنافية مشتركة بينها، وذلك لضمان وحدة الاجتهاد القضائي وتفادي تضارب الأحكام. أما في الحالات التي لا توجد فيها محكمة عليا مشتركة، فإن الاختصاص ينعقد لمحكمة النقض باعتبارها أعلى هيئة قضائية في المملكة، مما يضمن حسم التنازع بشكل نهائي. يهدف هذا المقتضى إلى ضبط قواعد الاختصاص النوعي والمكاني وتحديد المرجع القضائي الذي يملك سلطة البت في النزاعات الإجرائية المرتبطة بتوزيع الاختصاص بين مختلف درجات المحاكم، مما يساهم في استقرار المراكز القانونية للمتقاضين وتيسير الولوج إلى العدالة وفق مساطر واضحة ومحددة قانوناً.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article301
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يقدم طلب الفصل في تنازع الاختصاص بمقال أمام المحكمة الأعلى درجة المشتركة بين المحاكم التي يطعن في أحكامها أمامها، وأمام محكمة النقض إذا تعلق الأمر بمحاكم لا تخضع لأية محكمة أعلى مشتركة بينها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 301 من قانون المسطرة المدنية مسطرة البت في تنازع الاختصاص بين المحاكم، حيث يحدد الجهة القضائية المختصة للفصل في هذا النزاع الإجرائي. يقتضي النص تقديم مقال مكتوب أمام المحكمة التي تعلو المحاكم المتنازعة في حال وجود جهة استئنافية مشتركة بينها، وذلك لضمان وحدة الاجتهاد القضائي وتفادي تضارب الأحكام. أما في الحالات التي لا توجد فيها محكمة عليا مشتركة، فإن الاختصاص ينعقد لمحكمة النقض باعتبارها أعلى هيئة قضائية في المملكة، مما يضمن حسم التنازع بشكل نهائي. يهدف هذا المقتضى إلى ضبط قواعد الاختصاص النوعي والمكاني وتحديد المرجع القضائي الذي يملك سلطة البت في النزاعات الإجرائية المرتبطة بتوزيع الاختصاص بين مختلف درجات المحاكم، مما يساهم في استقرار المراكز القانونية للمتقاضين وتيسير الولوج إلى العدالة وفق مساطر واضحة ومحددة قانوناً.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 301 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer