فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 347 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 347 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإطار الإجرائي المتعلق بطلبات إيقاف التنفيذ المعجل أمام محكمة الاستئناف. بموجب هذا النص، تظل مقتضيات الفصل 147 سارية المفعول، مما يمنح المحكمة صلاحية البت في طلبات إيقاف التنفيذ المعجل حتى في حالة وجود تعرض. يفرض المشرع على المستشار المقرر المعين في القضية التزاماً إجرائياً يتمثل في استدعاء الأطراف المعنية وفقاً للقواعد العامة للتبليغ، وذلك لضمان احترام مبدأ المواجهة وحق الدفاع قبل الفصل في الطلب. يهدف هذا التنظيم إلى تحقيق التوازن بين سرعة تنفيذ الأحكام القضائية وبين حماية حقوق المتقاضين من الآثار المترتبة على التنفيذ المعجل في حال وجود أسباب جدية تبرر إيقافه، مع ضمان سير المسطرة القضائية في مرحلة الاستئناف وفق ضوابط قانونية دقيقة تضمن الشفافية والعدالة الإجرائية لجميع الأطراف.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article347
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تطبق أمام المحكمة المرفوع إليها الاستئناف مقتضيات الفصل 147 المتعلقة بالتنفيذ المعجل رغم التعرض. يستدعي المستشار المقرر المعين وفقا للإجراءات العادية الأطراف عند تقديم طلبات إيقاف التنفيذ المعجل.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 347 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإطار الإجرائي المتعلق بطلبات إيقاف التنفيذ المعجل أمام محكمة الاستئناف. بموجب هذا النص، تظل مقتضيات الفصل 147 سارية المفعول، مما يمنح المحكمة صلاحية البت في طلبات إيقاف التنفيذ المعجل حتى في حالة وجود تعرض. يفرض المشرع على المستشار المقرر المعين في القضية التزاماً إجرائياً يتمثل في استدعاء الأطراف المعنية وفقاً للقواعد العامة للتبليغ، وذلك لضمان احترام مبدأ المواجهة وحق الدفاع قبل الفصل في الطلب. يهدف هذا التنظيم إلى تحقيق التوازن بين سرعة تنفيذ الأحكام القضائية وبين حماية حقوق المتقاضين من الآثار المترتبة على التنفيذ المعجل في حال وجود أسباب جدية تبرر إيقافه، مع ضمان سير المسطرة القضائية في مرحلة الاستئناف وفق ضوابط قانونية دقيقة تضمن الشفافية والعدالة الإجرائية لجميع الأطراف.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 347 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes