قانون المسطرة المدنية

Article 373 du Code de Procédure Civile

يقرر الفصل 373 من قانون المسطرة المدنية المغربي استثناءً إجرائياً مهماً يتعلق بمسطرة تجريح القضاة أمام محكمة النقض. بموجب هذا النص، لا يشترط المشرع المغربي على المتقاضي الذي يرغب في تقديم طلب تجريح ضد أحد قضاة محكمة النقض أن يستعين بمحامٍ للقيام بهذا الإجراء. يهدف هذا المقتضى إلى تيسير ولوج المتقاضين إلى حقهم في الطعن في حياد القضاة وضمان نزاهة المحاكمة، حيث يمكن للمعني بالأمر تقديم الطلب بصفة شخصية ومباشرة دون الحاجة إلى تنصيب محامٍ، وهو ما يعد خروجاً عن القاعدة العامة التي تفرض في أغلب المساطر أمام محكمة النقض ضرورة التوقيع من طرف محامٍ مقبول لدى هذه الهيئة القضائية العليا. يظل هذا الإجراء متاحاً لضمان حقوق الدفاع وحماية المتقاضين من أي تحيز محتمل قد يمس بسلامة الأحكام القضائية الصادرة عن أعلى هيئة قضائية في المملكة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article373
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

لا يلزم أن يكون طلب تجريح قاض من قضاة محكمة النقض بواسطة محام.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 373 من قانون المسطرة المدنية المغربي استثناءً إجرائياً مهماً يتعلق بمسطرة تجريح القضاة أمام محكمة النقض. بموجب هذا النص، لا يشترط المشرع المغربي على المتقاضي الذي يرغب في تقديم طلب تجريح ضد أحد قضاة محكمة النقض أن يستعين بمحامٍ للقيام بهذا الإجراء. يهدف هذا المقتضى إلى تيسير ولوج المتقاضين إلى حقهم في الطعن في حياد القضاة وضمان نزاهة المحاكمة، حيث يمكن للمعني بالأمر تقديم الطلب بصفة شخصية ومباشرة دون الحاجة إلى تنصيب محامٍ، وهو ما يعد خروجاً عن القاعدة العامة التي تفرض في أغلب المساطر أمام محكمة النقض ضرورة التوقيع من طرف محامٍ مقبول لدى هذه الهيئة القضائية العليا. يظل هذا الإجراء متاحاً لضمان حقوق الدفاع وحماية المتقاضين من أي تحيز محتمل قد يمس بسلامة الأحكام القضائية الصادرة عن أعلى هيئة قضائية في المملكة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 373 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer