فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 412 du Code de Procédure Civile

ينظم الفصل 412 من قانون المسطرة المدنية المغربي المسطرة الإجرائية المتعلقة بالاعتراض على الكفالات، سواء كانت شخصية أو نقدية، التي يقدمها الخصوم في إطار النزاعات القضائية. يحدد المشرع المغربي من خلال هذا النص إطارا زمنيا دقيقا لتدبير هذه المنازعات، حيث يجب إثارة الطعن أو الاعتراض على قبول الكفالة مباشرة أثناء انعقاد الجلسة. وبمجرد تقديم هذا الاعتراض، يقع على عاتق المحكمة واجب البت في صحة الكفالة أو رفضها داخل أجل لا يتجاوز ثمانية أيام. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى ضمان سرعة البت في المسائل العارضة التي قد تعيق سير الدعوى، مع الحفاظ على حقوق الأطراف في مناقشة الضمانات المالية أو الشخصية المقدمة أمام القضاء، مما يساهم في تحقيق الأمن القضائي وتفادي عرقلة إجراءات التنفيذ أو التقاضي بسبب النزاعات حول طبيعة الكفالة أو مدى كفايتها.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article412
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

تقدم كل منازعة من الخصم في قبول الكفالة الشخصية أو النقدية في نفس الجلسة وتبت فيها المحكمة خلال أجل ثمانية أيام.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 412 من قانون المسطرة المدنية المغربي المسطرة الإجرائية المتعلقة بالاعتراض على الكفالات، سواء كانت شخصية أو نقدية، التي يقدمها الخصوم في إطار النزاعات القضائية. يحدد المشرع المغربي من خلال هذا النص إطارا زمنيا دقيقا لتدبير هذه المنازعات، حيث يجب إثارة الطعن أو الاعتراض على قبول الكفالة مباشرة أثناء انعقاد الجلسة. وبمجرد تقديم هذا الاعتراض، يقع على عاتق المحكمة واجب البت في صحة الكفالة أو رفضها داخل أجل لا يتجاوز ثمانية أيام. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى ضمان سرعة البت في المسائل العارضة التي قد تعيق سير الدعوى، مع الحفاظ على حقوق الأطراف في مناقشة الضمانات المالية أو الشخصية المقدمة أمام القضاء، مما يساهم في تحقيق الأمن القضائي وتفادي عرقلة إجراءات التنفيذ أو التقاضي بسبب النزاعات حول طبيعة الكفالة أو مدى كفايتها.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 412 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes