قانون المسطرة المدنية

Article 417 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 417 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها في حالة قبول المحكمة للكفالة، سواء كانت هذه الكفالة شخصية أو نقدية، وذلك في إطار تنفيذ الأحكام القضائية. يحيل هذا الفصل بشكل مباشر إلى المسطرة المنصوص عليها في الفصل 413 من نفس القانون، مما يعني أن المشرع المغربي قد وحد الإجراءات الإدارية والقضائية المتبعة عند إيداع أو قبول الكفالات لضمان سير عملية التنفيذ وفق ضوابط قانونية دقيقة. يهدف هذا الربط التشريعي إلى توفير الحماية القانونية اللازمة للأطراف المعنية، وضمان أن تكون الكفالة وسيلة فعالة لضمان الحقوق، مع الالتزام بالشكليات والتدابير المسطرية التي تضمن شفافية وسلامة الإجراءات المتبعة أمام كتابة الضبط أو الجهات المختصة، وذلك تفادياً لأي تعقيدات قد تعيق تنفيذ الأحكام القضائية الصادرة في هذا الشأن.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article417
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا قبلت الكفالة الشخصية أو النقدية في الحكم اتخذت نفس الإجراءات المشار إليها في الفصل 413.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 417 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها في حالة قبول المحكمة للكفالة، سواء كانت هذه الكفالة شخصية أو نقدية، وذلك في إطار تنفيذ الأحكام القضائية. يحيل هذا الفصل بشكل مباشر إلى المسطرة المنصوص عليها في الفصل 413 من نفس القانون، مما يعني أن المشرع المغربي قد وحد الإجراءات الإدارية والقضائية المتبعة عند إيداع أو قبول الكفالات لضمان سير عملية التنفيذ وفق ضوابط قانونية دقيقة. يهدف هذا الربط التشريعي إلى توفير الحماية القانونية اللازمة للأطراف المعنية، وضمان أن تكون الكفالة وسيلة فعالة لضمان الحقوق، مع الالتزام بالشكليات والتدابير المسطرية التي تضمن شفافية وسلامة الإجراءات المتبعة أمام كتابة الضبط أو الجهات المختصة، وذلك تفادياً لأي تعقيدات قد تعيق تنفيذ الأحكام القضائية الصادرة في هذا الشأن.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 417 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer