قانون المسطرة المدنية

Article 422 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 422 من قانون المسطرة المدنية الإطار الإجرائي لتقديم الحسابات القضائية، حيث يلزم المحكمة عند إصدار حكم يقضي بتقديم حساب أن تحدد أجلاً زمنياً ملزماً للمحاسب، لا يتجاوز في أقصى تقدير ثلاثين يوماً، ما لم تقرر المحكمة المختصة تمديده بناءً على مبررات مقبولة. كما يمنح هذا النص المشرع للمحكمة صلاحية تعيين قاضٍ مختص للإشراف على عملية سماع الحساب ومناقشته، مع إمكانية اختيار هذا القاضي من محكمة أخرى تابعة لنفس الدرجة القضائية، وذلك لضمان الحياد والفعالية في تدبير النزاعات المالية المعقدة. يهدف هذا المقتضى إلى ضبط المسطرة القضائية وتفادي المماطلة في تنفيذ الالتزامات المحاسبية، مع توفير الضمانات اللازمة لسلامة الإجراءات أمام القضاء المدني المغربي، مما يعزز من سرعة البت في القضايا التي تتطلب خبرة فنية أو محاسبية دقيقة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article422
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يعين كل حكم يقضي بتقديم حساب أجلا يقدم فيه دون أن يتجاوز ثلاثين يوما إلا إذا مددته المحكمة التي طلب منها ذلك. يعين هذا الحكم لسماع الحساب قاضيا يمكن أن يختار من محكمة أخرى من نفس الدرجة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 422 من قانون المسطرة المدنية الإطار الإجرائي لتقديم الحسابات القضائية، حيث يلزم المحكمة عند إصدار حكم يقضي بتقديم حساب أن تحدد أجلاً زمنياً ملزماً للمحاسب، لا يتجاوز في أقصى تقدير ثلاثين يوماً، ما لم تقرر المحكمة المختصة تمديده بناءً على مبررات مقبولة. كما يمنح هذا النص المشرع للمحكمة صلاحية تعيين قاضٍ مختص للإشراف على عملية سماع الحساب ومناقشته، مع إمكانية اختيار هذا القاضي من محكمة أخرى تابعة لنفس الدرجة القضائية، وذلك لضمان الحياد والفعالية في تدبير النزاعات المالية المعقدة. يهدف هذا المقتضى إلى ضبط المسطرة القضائية وتفادي المماطلة في تنفيذ الالتزامات المحاسبية، مع توفير الضمانات اللازمة لسلامة الإجراءات أمام القضاء المدني المغربي، مما يعزز من سرعة البت في القضايا التي تتطلب خبرة فنية أو محاسبية دقيقة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 422 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer