قانون المسطرة المدنية

Article 514 du Code de Procédure Civile

يقرر الفصل 514 من قانون المسطرة المدنية قاعدة إجرائية جوهرية تتعلق بوجوب إدخال العون القضائي للمملكة في الدعاوى التي تستهدف التصريح بمديونية الدولة أو المؤسسات العمومية، وذلك في النزاعات التي لا تتعلق بالضرائب أو الأملاك المخزنية. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان تمثيل قانوني سليم للأشخاص المعنوية العامة أمام القضاء، حيث يعتبر المشرع المغربي هذا الإجراء شرطاً أساسياً لقبول الدعوى. فإذا أغفل المدعي إدخال العون القضائي في هذه الحالات المحددة، فإن المحكمة ملزمة بالتصريح بعدم قبول الطلب شكلاً لانتفاء الصفة الإجرائية المطلوبة. يكرس هذا النص مبدأ حماية المال العام وضمان حضور الجهة المختصة قانوناً للدفاع عن مصالح الدولة ومؤسساتها في مواجهة المطالب المالية، مما يجعل من احترام هذا الإجراء ركيزة أساسية لصحة الخصومة القضائية في مواجهة الإدارة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article514
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

كلما كانت الطلبات تستهدف التصريح بمديونية الدولة أو إدارة عمومية أو مكتب أو مؤسسة عمومية للدولة في قضية لا علاقة لها بالضرائب والأملاك المخزنية وجب إدخال العون القضائي في الدعوى وإلا كانت غير مقبولة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 514 من قانون المسطرة المدنية قاعدة إجرائية جوهرية تتعلق بوجوب إدخال العون القضائي للمملكة في الدعاوى التي تستهدف التصريح بمديونية الدولة أو المؤسسات العمومية، وذلك في النزاعات التي لا تتعلق بالضرائب أو الأملاك المخزنية. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان تمثيل قانوني سليم للأشخاص المعنوية العامة أمام القضاء، حيث يعتبر المشرع المغربي هذا الإجراء شرطاً أساسياً لقبول الدعوى. فإذا أغفل المدعي إدخال العون القضائي في هذه الحالات المحددة، فإن المحكمة ملزمة بالتصريح بعدم قبول الطلب شكلاً لانتفاء الصفة الإجرائية المطلوبة. يكرس هذا النص مبدأ حماية المال العام وضمان حضور الجهة المختصة قانوناً للدفاع عن مصالح الدولة ومؤسساتها في مواجهة المطالب المالية، مما يجعل من احترام هذا الإجراء ركيزة أساسية لصحة الخصومة القضائية في مواجهة الإدارة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 514 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer