فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 6 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل السادس من قانون المسطرة المدنية المغربي الأدوار الإجرائية للنيابة العامة داخل المنظومة القضائية، حيث يمنحها صلاحية التدخل في الدعاوى المدنية وفق مسارين قانونيين متميزين. المسار الأول يتمثل في كونها طرفاً رئيسياً في الدعوى، مما يخولها مباشرة الحق في إقامة الدعوى أو متابعتها بصفتها ممثلة للحق العام أو حامية للمصلحة العامة. أما المسار الثاني فيتمثل في تدخلها كطرف منضم، حيث تكتفي بإبداء رأيها القانوني أو تقديم ملتمساتها في القضايا التي يوجب القانون تدخلها فيها. كما يكرس هذا الفصل دور النيابة العامة في تمثيل الأغيار أو الفئات التي نص المشرع على حمايتها، مما يعكس وظيفتها الرقابية والتنظيمية لضمان سلامة تطبيق القانون وحماية النظام العام في مختلف النزاعات المعروضة على المحاكم، بعيداً عن كونها مجرد سلطة اتهام في القضايا الزجرية.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article6
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يمكن للنيابة العامة أن تكون طرفا رئيسيا أو أن تتدخل كطرف منضم وتمثل الأغيار في الحالة التي ينص عليها القانون.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل السادس من قانون المسطرة المدنية المغربي الأدوار الإجرائية للنيابة العامة داخل المنظومة القضائية، حيث يمنحها صلاحية التدخل في الدعاوى المدنية وفق مسارين قانونيين متميزين. المسار الأول يتمثل في كونها طرفاً رئيسياً في الدعوى، مما يخولها مباشرة الحق في إقامة الدعوى أو متابعتها بصفتها ممثلة للحق العام أو حامية للمصلحة العامة. أما المسار الثاني فيتمثل في تدخلها كطرف منضم، حيث تكتفي بإبداء رأيها القانوني أو تقديم ملتمساتها في القضايا التي يوجب القانون تدخلها فيها. كما يكرس هذا الفصل دور النيابة العامة في تمثيل الأغيار أو الفئات التي نص المشرع على حمايتها، مما يعكس وظيفتها الرقابية والتنظيمية لضمان سلامة تطبيق القانون وحماية النظام العام في مختلف النزاعات المعروضة على المحاكم، بعيداً عن كونها مجرد سلطة اتهام في القضايا الزجرية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 6 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes