فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 76 du Code de Procédure Civile

ينظم الفصل 76 من قانون المسطرة المدنية المغربي إجراءات الاستماع للشهود في الدعاوى القضائية، حيث يفرض على المحكمة الاستماع لكل شاهد على حدة، سواء بحضور الأطراف أو غيابهم، لضمان استقلالية الشهادة. يتوجب على الشاهد الإدلاء ببياناته الشخصية والمهنية، وتوضيح طبيعة علاقته بالأطراف لضمان الحياد. كما يشدد المشرع على وجوب أداء اليمين القانونية قبل الإدلاء بالشهادة تحت طائلة البطلان، باستثناء القاصرين دون سن السادسة عشرة الذين لا يؤدون اليمين وتعتبر شهادتهم على سبيل الاستئناس فقط. يمنح هذا الفصل القاضي سلطة تقديرية واسعة لإعادة سماع الشهود أو إجراء مواجهة بينهم لتقصي الحقيقة وتدقيق الوقائع المعروضة، مما يعزز من نزاهة المسطرة القضائية ويضمن حقوق المتقاضين في الحصول على محاكمة عادلة تستند إلى أدلة موثوقة ومفحوصة بدقة من قبل الهيئة القضائية المختصة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article76
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يستمع إلى الشهود على انفراد سواء بمحضر الأطراف أو في غيبتهم. يصرح كل شاهد قبل سماع شهادته باسمه العائلي والشخصي وحرفته وسنه وموطنه وما إذا كان قريبا أو صهرا للأطراف مع ذكر الدرجة أو خادما أو عاملا عند أحدهم. يقسم الشاهد تحت طائلة البطلان على قول الحقيقة. لا يؤدي الأفراد الذين لم يبلغوا ست عشرة سنة كاملة اليمين ولا يستمع إليهم إلا على سبيل الاستئناس. يمكن إعادة سماع الشهود ومواجهة بعضهم لبعض.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 76 من قانون المسطرة المدنية المغربي إجراءات الاستماع للشهود في الدعاوى القضائية، حيث يفرض على المحكمة الاستماع لكل شاهد على حدة، سواء بحضور الأطراف أو غيابهم، لضمان استقلالية الشهادة. يتوجب على الشاهد الإدلاء ببياناته الشخصية والمهنية، وتوضيح طبيعة علاقته بالأطراف لضمان الحياد. كما يشدد المشرع على وجوب أداء اليمين القانونية قبل الإدلاء بالشهادة تحت طائلة البطلان، باستثناء القاصرين دون سن السادسة عشرة الذين لا يؤدون اليمين وتعتبر شهادتهم على سبيل الاستئناس فقط. يمنح هذا الفصل القاضي سلطة تقديرية واسعة لإعادة سماع الشهود أو إجراء مواجهة بينهم لتقصي الحقيقة وتدقيق الوقائع المعروضة، مما يعزز من نزاهة المسطرة القضائية ويضمن حقوق المتقاضين في الحصول على محاكمة عادلة تستند إلى أدلة موثوقة ومفحوصة بدقة من قبل الهيئة القضائية المختصة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 76 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes