قانون المسطرة الجنائية

Article 119 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 119 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الضوابط الإجرائية المتعلقة بسماع الشهود من قبل قاضي التحقيق، حيث تفرض هذه المادة وجوب الاستماع إلى كل شاهد على حدة، مع ضمان سرية هذا الإجراء من خلال منع حضور المتهم أثناء الاستماع للشهادة، وذلك لضمان حياد الشاهد وحماية سلامة التحقيق. كما تؤكد المادة على ضرورة توثيق كافة التصريحات في محاضر رسمية يحررها كاتب الضبط. ومن جهة أخرى، تحفظ المادة حق هيئة الحكم في إعادة الاستماع إلى الشهود مجدداً خلال مرحلة المحاكمة، سواء تم ذلك بشكل تلقائي من قبل المحكمة أو بناءً على طلب من النيابة العامة أو الأطراف المعنية ودفاعهم، مما يعزز مبدأ المواجهة وحق الدفاع في مناقشة الأدلة والشهادات أمام القضاء الجالس لضمان تحقيق العدالة والوصول إلى الحقيقة القضائية.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article119
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يستمع قاضي التحقيق بمساعدة كاتب الضبط إلى كل شاهد على حدة وبدون حضور المتهم. وال يحول ذلك في جميع األحوال دون االستماع إلى الشاهد من جديد من طرف هيئة الحكم تلقائيا أو بناء على ملتمس من النيابة العامة أو بطلب من أحد األطراف أو دفاعهم. يحرر محضر بتصريح كل شاهد.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 119 من قانون المسطرة الجنائية المغربي الضوابط الإجرائية المتعلقة بسماع الشهود من قبل قاضي التحقيق، حيث تفرض هذه المادة وجوب الاستماع إلى كل شاهد على حدة، مع ضمان سرية هذا الإجراء من خلال منع حضور المتهم أثناء الاستماع للشهادة، وذلك لضمان حياد الشاهد وحماية سلامة التحقيق. كما تؤكد المادة على ضرورة توثيق كافة التصريحات في محاضر رسمية يحررها كاتب الضبط. ومن جهة أخرى، تحفظ المادة حق هيئة الحكم في إعادة الاستماع إلى الشهود مجدداً خلال مرحلة المحاكمة، سواء تم ذلك بشكل تلقائي من قبل المحكمة أو بناءً على طلب من النيابة العامة أو الأطراف المعنية ودفاعهم، مما يعزز مبدأ المواجهة وحق الدفاع في مناقشة الأدلة والشهادات أمام القضاء الجالس لضمان تحقيق العدالة والوصول إلى الحقيقة القضائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 119 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer