قانون المسطرة الجنائية

Article 45 du Code de Procédure Pénale

تحدد المادة 45 من قانون المسطرة الجنائية الأدوار الرقابية والإشرافية لوكيل الملك والوكيل العام للملك على ضباط الشرطة القضائية، حيث يمتد اختصاصهم ليشمل تقييم الأداء المهني السنوي للضباط وفق معايير محددة من قبل رئاسة النيابة العامة. كما تكرس المادة السلطة الرقابية للنيابة العامة على أماكن الحراسة النظرية لضمان احترام حقوق الإنسان وأنسنة ظروف الاعتقال، من خلال إلزام وكيل الملك بزيارات دورية منتظمة لا تقل عن مرتين شهرياً، مع صلاحية التدخل الفوري في حالات الاعتقال التعسفي أو ادعاءات التعذيب. وتفرض المادة مسطرة إجرائية دقيقة لتوثيق هذه الزيارات عبر تقارير ترفع للوكيل العام للملك، الذي يتولى بدوره اتخاذ التدابير اللازمة لمعالجة الإخلالات المرصودة، مما يعزز من ضمانات المحاكمة العادلة وحماية الحقوق والحريات الفردية أثناء البحث التمهيدي.

Codeقانون المسطرة الجنائية
Article45
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يسير وكيل الملك في دائرة نفوذ محكمته أعمال ضباط الشرطة القضائية ويقوم بتنقيطهم في نهاية كل سنة. يوجه وكيل الملك لائحة التنقيط إلى الوكيل العام للملك قصد إبداء وجهة نظره وإحالتها على السلطة المشرفة إداريا على ضباط الشرطة القضائية. ويؤخذ هذا التنقيط بعين الاعتبار من أجل التقييم العام للمعني بالأمر. تحدد معايير تنقيط ضباط الشرطة القضائية بقرار لرئيس النيابة العامة بعد استطلاع رأي الجهة المشرفة إداريا عليهم. يقوم الوكيل العام للملك لدى محكمة الاستئناف بتنقيط ضباط الفرقة الوطنية أو الجهوية للشرطة القضائية التي يقع بدائرته مقرها. ويمكن لهذه الغاية لجميع الوكلاء العامين للملك أن يرفعوا إليه تلقائياً ملاحظاتهم حول أداء ضباط الفرقة الذين سبق أن أجروا أبحاثاً تحت إشرافهم خلال السنة. يسهر وكيل الملك على احترام إجراءات الحراسة النظرية وآجالها وعلى مباشرتها في الأماكن المعدة لهذه الغاية الموجودة في دائرة نفوذه. كما يسهر على احترام التدابير الكفيلة باحترام أنسنة ظروف الاعتقال. يتعين عليه أن يقوم بزيارة هذه الأماكن في أي وقت شاء ومتى دعت الضرورة لذلك، دون أن تقل هذه الزيارة عن مرتين في الشهر، وعليه أيضا مراقبة سجلات الحراسة النظرية. ويتعين عليه كذلك أن يقوم بهذه الزيارة أو يكلف أحد نوابه بذلك إذا بلغ باعتقال تعسفي أو عمل تحكمي أو إدعاء التعذيب. يحرر تقريراً بمناسبة كل زيارة يقوم بها يضمنه ملاحظاته وما يعاينه من إخلالات، ويرفعه إلى الوكيل العام للملك. يتخذ الوكيل العام للملك التدابير والإجراءات الكفيلة بوضع حد للإخلالات ويرفع تقريرا بذلك إلى رئيس النيابة العامة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 45 من قانون المسطرة الجنائية الأدوار الرقابية والإشرافية لوكيل الملك والوكيل العام للملك على ضباط الشرطة القضائية، حيث يمتد اختصاصهم ليشمل تقييم الأداء المهني السنوي للضباط وفق معايير محددة من قبل رئاسة النيابة العامة. كما تكرس المادة السلطة الرقابية للنيابة العامة على أماكن الحراسة النظرية لضمان احترام حقوق الإنسان وأنسنة ظروف الاعتقال، من خلال إلزام وكيل الملك بزيارات دورية منتظمة لا تقل عن مرتين شهرياً، مع صلاحية التدخل الفوري في حالات الاعتقال التعسفي أو ادعاءات التعذيب. وتفرض المادة مسطرة إجرائية دقيقة لتوثيق هذه الزيارات عبر تقارير ترفع للوكيل العام للملك، الذي يتولى بدوره اتخاذ التدابير اللازمة لمعالجة الإخلالات المرصودة، مما يعزز من ضمانات المحاكمة العادلة وحماية الحقوق والحريات الفردية أثناء البحث التمهيدي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 45 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer